The moon in all its splendor swings into sight
Puts up a fight puts out a porch light
And soon we both just surrender to its might
Part out of fright part out of love light
Part out of love
Soon you and I are just a memory
Caught up in some cicadae symphony
And you and I a thought that came to me
A mason jar a star out in the night
Bug in a jug huggin the love light
Just you and I to chase a Milky Way
What can I say we’re out of love light
We’re out of love
The moon in all its splendor swings out of sight
Put up a fight put out a porch light
And soon we both just surrender to its might
Part out of fright part out of love light
Part out of love
Out of Love | 1989
Исполнитель: Van Dyke ParksПеревод песни
Луна во всем своем великолепии качается в поле зрения,
Устраивает драку, гасит свет крыльца,
И вскоре мы оба просто сдадимся ее могучей
Части из страха, части из любви,
Части из любви.
Скоро ты и я-всего лишь воспоминание.
Я попал в какую-то симфонию цикад,
И мы с тобой подумали, что пришли ко мне,
Каменщик, звезда в ночном
Жучке, в кувшине, обнимая свет любви,
Только ты и я, чтобы преследовать Млечный Путь.
Что я могу сказать, что у нас нет света любви,
У нас нет любви?
Луна во всем своем великолепии качается с глаз долой,
Устроила драку, потушила свет крыльца,
И вскоре мы оба просто сдадимся ее могучей
Части, из страха, из любви,
Из любви, из любви.
Устраивает драку, гасит свет крыльца,
И вскоре мы оба просто сдадимся ее могучей
Части из страха, части из любви,
Части из любви.
Скоро ты и я-всего лишь воспоминание.
Я попал в какую-то симфонию цикад,
И мы с тобой подумали, что пришли ко мне,
Каменщик, звезда в ночном
Жучке, в кувшине, обнимая свет любви,
Только ты и я, чтобы преследовать Млечный Путь.
Что я могу сказать, что у нас нет света любви,
У нас нет любви?
Луна во всем своем великолепии качается с глаз долой,
Устроила драку, потушила свет крыльца,
И вскоре мы оба просто сдадимся ее могучей
Части, из страха, из любви,
Из любви, из любви.