Not a single day goes by…
When will you stop crossing my path, let alone my mind?
It doesn’t matter what you’re saying.
'Cause I’m not listening.
I could barely see the blood run down your chin.
You had me just where you wanted.
I hate so much the person you’ve become.
And when I needed you the most,
you were gone.
It seems I’ve let this happen one too many times.
You keep taking for granted the people in your life.
I’ve given this a chance one too many times.
You’ve burned a bridge for good and I feel fine.
Just when I start to feel like I can put my trust in you
again, you go and do the things you always do.
Fortyfive | 2010
Исполнитель: Rust Belt LightsПеревод песни
Ни дня не проходит...
Когда ты перестанешь пересекать мой путь, не говоря уже о моих мыслях?
Не важно, что ты говоришь.
Потому что я не слушаю.
Я едва видел, как кровь стекала по твоему подбородку.
Я был там, где ты хотел.
Я так ненавижу того, кем ты стал.
И когда ты была нужна мне больше всего,
ты ушла.
Кажется, я позволил этому случиться слишком много раз.
Ты продолжаешь принимать как должное людей в своей жизни.
Я давал этому шанс слишком много раз.
Ты сожгла мост навсегда, и я чувствую себя прекрасно.
Когда я начинаю чувствовать, что могу снова доверять тебе,
ты идешь и делаешь то, что всегда делаешь.
Когда ты перестанешь пересекать мой путь, не говоря уже о моих мыслях?
Не важно, что ты говоришь.
Потому что я не слушаю.
Я едва видел, как кровь стекала по твоему подбородку.
Я был там, где ты хотел.
Я так ненавижу того, кем ты стал.
И когда ты была нужна мне больше всего,
ты ушла.
Кажется, я позволил этому случиться слишком много раз.
Ты продолжаешь принимать как должное людей в своей жизни.
Я давал этому шанс слишком много раз.
Ты сожгла мост навсегда, и я чувствую себя прекрасно.
Когда я начинаю чувствовать, что могу снова доверять тебе,
ты идешь и делаешь то, что всегда делаешь.