Something's on Her Mind | 1992

Is she looking at me
Is a feeling really happening
It’s so easy to see
Something’s on her mind
Is she really as free
As the girl that
She pretends to be
Does she know that I see
Something’s on her mind
Will she find
A way to talk to me
Does she really
Want my company
Is she thinking like me
Does she wonder
If I’m wondering
Is she trying to see
Something’s on my mind
I may be a fool
To let her go
But I can’t begin
To tell her so
Does she wish he was me
Does she really
Want to be with him
Wonder if he can see
Something’s on her mind
Something’s on her mind
Something’s on her mind
Something’s on her mind…

Она смотрит на меня-
Это чувство действительно происходит?
Так легко увидеть,
Что что-то у нее на уме.
Неужели она так же свободна,
Как та девушка?
Она притворяется,
Что знает, что я вижу
Что-то у нее на уме.
Найдет ли она
Способ поговорить со мной?
Она действительно
Хочет мою компанию?
Она думает, как я?
Интересно ли ей, интересно
Ли мне,
Пытается ли она увидеть
Что - то в моих мыслях?
Я могу быть глупцом,
Если отпущу ее.
Но я не могу
Сказать ей об этом.
Она хочет, чтобы он был мной?
Действительно ли она
Хочет быть с ним?
Интересно, видит ли он
Что-то у нее на уме,
Что-то у нее на уме,
Что-то у нее на уме,
Что-то у нее на уме...