Who we are is plain to see
Once nothing separated you and me
The life we lived and the dreams we made
The lovers lost with all those games we played
And now you think it’s me who’s changed
And everything that’s happening was prearranged
Ok, I guess a page was turned
And suddenly I looked around our bridge was burned
But why am I still trying to explain
Am I the only one to feel the shame?
Part of me is part of you
And I still miss the special things we used to do
You say it’s me who wouldn’t stay
But maybe it was really you who backed away
We make our choice and we look for blame
And we both pay the price of fame
The price of fame
And yes it’s sad we’re in this place
Maybe in my moment I might have lost some grace
I know you’re thinking I left the past behind
But out of sight don’t mean it’s out of mind
But why am I still trying to explain?
You’re not the only one to feel the pain
Part of me is part of you
And I still miss the special things we used to do
You say it’s me who wouldn’t stay
But maybe it was really you who backed away
Yeah, part of you is still part of me
I close my eyes and long for how it used to be
And you might say I broke away
But so many times I called you turned the other way
We make our choice and we look for blame
And we both pay the price of fame
That ball and chain
The price of fame
The Price Of Fame | 2010
Исполнитель: Paul BradyПеревод песни
То, кем мы являемся, ясно видно,
Как только ничто не разлучило нас с тобой,
Жизнь, в которой мы жили, и мечты, которые мы заставляли
Влюбленных проигрывать со всеми этими играми, в которые мы играли,
И теперь ты думаешь, что это я изменился,
И все, что происходит, было предопределено.
Ладно, думаю, страница перевернулась,
И вдруг я оглянулся, наш мост сгорел,
Но почему я все еще пытаюсь объяснить?
Неужели я единственный, кому стыдно?
Часть меня-это часть тебя.
И я все еще скучаю по тем особенным вещам, которые мы делали раньше,
Ты говоришь, что это я не остался
Бы, но, может быть, это был действительно ты, кто отступил.
Мы делаем свой выбор и ищем вину,
И мы оба платим цену славы,
Цену славы.
И да, это печально, что мы здесь.
Может быть, в свой миг я, возможно, потерял немного благодати.
Я знаю, ты думаешь, что я оставила прошлое позади,
Но это не значит, что оно не в уме,
Но почему я все еще пытаюсь объяснить?
Ты не единственная, кто чувствует боль.
Часть меня-это часть тебя.
И я все еще скучаю по тем особенным вещам, которые мы делали раньше,
Ты говоришь, что это я не остался
Бы, но, может быть, это был действительно ты, кто отступил.
Да, часть тебя все еще часть меня.
Я закрываю глаза и жажду того, как это было раньше,
И ты можешь сказать, что я вырвался,
Но так много раз я звонил тебе, повернувшись в другую сторону.
Мы делаем свой выбор и ищем вину,
И мы оба платим цену славы,
Что мяч и цепь
Цена славы.
Как только ничто не разлучило нас с тобой,
Жизнь, в которой мы жили, и мечты, которые мы заставляли
Влюбленных проигрывать со всеми этими играми, в которые мы играли,
И теперь ты думаешь, что это я изменился,
И все, что происходит, было предопределено.
Ладно, думаю, страница перевернулась,
И вдруг я оглянулся, наш мост сгорел,
Но почему я все еще пытаюсь объяснить?
Неужели я единственный, кому стыдно?
Часть меня-это часть тебя.
И я все еще скучаю по тем особенным вещам, которые мы делали раньше,
Ты говоришь, что это я не остался
Бы, но, может быть, это был действительно ты, кто отступил.
Мы делаем свой выбор и ищем вину,
И мы оба платим цену славы,
Цену славы.
И да, это печально, что мы здесь.
Может быть, в свой миг я, возможно, потерял немного благодати.
Я знаю, ты думаешь, что я оставила прошлое позади,
Но это не значит, что оно не в уме,
Но почему я все еще пытаюсь объяснить?
Ты не единственная, кто чувствует боль.
Часть меня-это часть тебя.
И я все еще скучаю по тем особенным вещам, которые мы делали раньше,
Ты говоришь, что это я не остался
Бы, но, может быть, это был действительно ты, кто отступил.
Да, часть тебя все еще часть меня.
Я закрываю глаза и жажду того, как это было раньше,
И ты можешь сказать, что я вырвался,
Но так много раз я звонил тебе, повернувшись в другую сторону.
Мы делаем свой выбор и ищем вину,
И мы оба платим цену славы,
Что мяч и цепь
Цена славы.