If I miss you again tonight
And I’m longing to hold you tight
If the mood that I’m in
Is just like it’s been
I’ll be away 'til the mornin' light
If I miss you just one more time
And I can’t get you off my mind
Girl, I’ll know that it’s true
I’m still loving you and how will I face it
If I miss you tonight
I’ve tried so hard to forget
I thought I’d made it
I cried you out of my heart
And I could smile again
Then all at once
Out of nowhere your memory returns
And my heart couldn’t shake it
Can I forget you again
Tell me what’ll I do, girl
If I can’t make it
If I miss you again tonight
And I’m longing to hold you tight
If the mood that I’m in
Is just like it’s been
Then I’ll be away 'til the mornin' light
If I miss you just one more time
And I can’t get you off my mind
Girl, I’ll know that it’s true
I’m still loving you
And how will I face it
If I miss you tonight
If I miss you again tonight
And I’m longing to hold you tight
Girl, I’ll know that it’s true
I’m still loving you and how will I face it
If I Miss You Again Tonight | 2006
Исполнитель: Tommy OverstreetПеревод песни
Если я снова буду скучать по тебе этой ночью.
И я жажду крепко обнять тебя.
Если настроение, в котором я
Нахожусь, такое же, как было
Раньше, я буду далеко до рассвета.
Если я буду скучать по тебе еще разок.
И я не могу выкинуть тебя из головы.
Девочка, я буду знать, что это правда.
Я все еще люблю тебя, и как я буду смотреть правде в глаза?
Если я буду скучать по тебе этой ночью.
Я так старался забыть,
Я думал, что справился,
Я выплакал тебя из своего сердца,
И я мог бы снова улыбнуться,
А потом вдруг
Из ниоткуда твоя память возвращается,
И мое сердце не могло ее встряхнуть.
Могу ли я забыть тебя снова,
Скажи мне, что я буду делать, девочка?
Если я не смогу,
Если я снова буду скучать по тебе этой ночью.
И я жажду крепко обнять тебя.
Если настроение, в котором я
Нахожусь, такое же, как было
Раньше, тогда я буду далеко до рассвета утра.
Если я буду скучать по тебе еще разок.
И я не могу выкинуть тебя из головы.
Девочка, я буду знать, что это правда.
Я все еще люблю тебя.
И как я буду смотреть правде в глаза?
Если я буду скучать по тебе этой ночью.
Если я снова буду скучать по тебе этой ночью.
И я жажду крепко обнять тебя.
Девочка, я буду знать, что это правда.
Я все еще люблю тебя, и как я буду смотреть правде в глаза?
И я жажду крепко обнять тебя.
Если настроение, в котором я
Нахожусь, такое же, как было
Раньше, я буду далеко до рассвета.
Если я буду скучать по тебе еще разок.
И я не могу выкинуть тебя из головы.
Девочка, я буду знать, что это правда.
Я все еще люблю тебя, и как я буду смотреть правде в глаза?
Если я буду скучать по тебе этой ночью.
Я так старался забыть,
Я думал, что справился,
Я выплакал тебя из своего сердца,
И я мог бы снова улыбнуться,
А потом вдруг
Из ниоткуда твоя память возвращается,
И мое сердце не могло ее встряхнуть.
Могу ли я забыть тебя снова,
Скажи мне, что я буду делать, девочка?
Если я не смогу,
Если я снова буду скучать по тебе этой ночью.
И я жажду крепко обнять тебя.
Если настроение, в котором я
Нахожусь, такое же, как было
Раньше, тогда я буду далеко до рассвета утра.
Если я буду скучать по тебе еще разок.
И я не могу выкинуть тебя из головы.
Девочка, я буду знать, что это правда.
Я все еще люблю тебя.
И как я буду смотреть правде в глаза?
Если я буду скучать по тебе этой ночью.
Если я снова буду скучать по тебе этой ночью.
И я жажду крепко обнять тебя.
Девочка, я буду знать, что это правда.
Я все еще люблю тебя, и как я буду смотреть правде в глаза?