Тексты и переводы песен /

We Could Learn A Lot | 2008

Out in the darkness, lightyears from home
Galaxy distant, planet unknown
Somebody’s watching life here on earth
Somebody’s out there, we’re not the first
We could learn a lot, we could learn a lot
We could learn a lot from you
Can you travel space and time?
Do you have a face like mine?
Are you far from humankind?
Don’t you want to say hello?
Maybe spend a week or so with us
Don’t you want to say hello?
Maybe spend a week or so with us
Pluto and Saturn, Venus and Mars
Meteor showers, infinite stars
Other dimensions yet to be known
Somebody’s out there, we’re not alone
We could learn a lot, we could learn a lot
We could learn a lot from you
Can you travel space and time?
Do you have a face like mine?
Are you far from humankind?
Don’t you want to say hello?
Maybe spend a week or so with us
Don’t you want to say hello?
Maybe spend a week or so with us

Перевод песни

Во тьме, светлячки из
Далекой родной галактики, неизвестная планета,
Кто-то наблюдает за жизнью здесь, на земле.
Кто-то там, мы не первые,
Мы могли бы многому научиться, мы могли бы многому научиться.
Мы могли бы многому у тебя научиться,
Ты можешь путешествовать во времени и пространстве?
У тебя такое же лицо, как у меня?
Ты далеко от человечества?
Не хочешь поздороваться?
Может быть, провести неделю или около того с нами?
Не хочешь поздороваться?
Может быть, провести неделю или около того с нами?
Плутон и Сатурн, Венера и Марс.
Метеоритные дожди, бесконечные звезды,
Другие измерения еще предстоит узнать,
Кто-то там, мы не одни.
Мы могли бы многому научиться, мы могли бы многому научиться.
Мы могли бы многому у тебя научиться,
Ты можешь путешествовать во времени и пространстве?
У тебя такое же лицо, как у меня?
Ты далеко от человечества?
Не хочешь поздороваться?
Может быть, провести неделю или около того с нами?
Не хочешь поздороваться?
Может быть, провести неделю или около того с нами?