If I Lay Down The Bottle | 2012

Me and that ole sunshine is sinking mighty low
The difference is that lucky sun has got some place to go
This whiskey world I’m living in is not where I want to be
If I lay down the bottle would you lay back down with me.
I really mean it this time cross my heart
I didn’t take a drink today at least that’s a start
I’m beggin' you like I should do right down on my knees
If I lay down the bottle would you lay back down with me.
My life seems like it’s been a thousand bad dreams ago
The whiskey had me all dressed up with no place to go
Can your mind remember the man I used to be
If I lay down the bottle would you lay back down with me.
I really mean it this time cross my heart
I didn’t take a drink today at least that’s a start
I’m beggin' you like I should do right down on my knees
If I lay down the bottle would you lay back down with me…

Я и этот Оле-Саншайн тонут очень низко,
Разница в том, что у счастливого Солнца есть куда пойти.
Этот мир виски, в котором я живу, не там, где я хочу быть,
Если я положу бутылку, ты бы лег со мной?
На этот раз я действительно хочу этого, клянусь.
Я не выпил сегодня, по крайней мере, это начало,
Я умоляю тебя, как и должен, прямо на коленях,
Если я положу бутылку, ты бы лег со мной?
Кажется, моя жизнь была тысяча кошмаров назад.
Виски заставил меня нарядиться, и некуда идти.
Твой разум помнит того, кем я был,
Если бы я положил бутылку, ты бы лег со мной.
На этот раз я действительно хочу этого, клянусь.
Я не пил сегодня, по крайней мере, это начало,
Я умоляю тебя, как и должен, прямо на коленях.
Если бы я положил бутылку, ты бы лег со мной...