Тексты и переводы песен /

I Wonder If You're Drunk Enough To Sleep With Me Tonight | 2008

A fear of failure
Won’t hold me back from hoping someday you’ll be mine
A fear of failure
Won’t hold me back from hoping someday I’ll be right
And I will write my name upon you, take you home to bed and keep you warm
Through the darkest night
And I wonder if you’re drunk enough
I wonder if you’re drunk enough
I wonder if you’re drunk enough
To sleep with me tonight
We grew up fast
Couldn’t wait ‘til morning
We stayed awake ‘til dawn
And spent the whole day falling asleep
We grew up fast
Couldn’t wait ‘til morning
We stayed awake ‘til dawn
And spent the whole day falling apart
And I wonder if you’re drunk enough
I wonder if you’re drunk enough
I wonder if you’re drunk enough
To sleep with me tonight
A fear of failure won’t hold me back from hoping someday I’ll be right
A fear of failure won’t hold me back from hoping someday you will
Kiss me like you mean it
Kiss me like you mean it
Kiss me like you mean it
This time
So kiss me like you mean it
This time…

Перевод песни

Страх неудачи.
Не удержишь меня от надежды, что однажды ты станешь моим
Страхом неудачи.
Не удержит меня от надежды, что когда-нибудь я буду прав,
И я напишу на тебе свое имя, отведу тебя домой в постель и согрею тебя
В самую темную ночь,
И мне интересно, достаточно ли ты пьян?
Интересно, достаточно ли ты пьян?
Интересно, достаточно ли ты пьян,
Чтобы спать со мной этой ночью?
Мы быстро выросли,
Не могли дождаться утра,
Мы не спали до рассвета
И провели весь день, засыпая.
Мы выросли быстро,
Не могли дождаться утра,
Мы не спали до рассвета
И провели весь день, разваливаясь на части.
И мне интересно, достаточно ли ты пьян?
Интересно, достаточно ли ты пьян?
Интересно, достаточно ли ты пьян,
Чтобы спать со мной сегодня
Ночью, страх неудачи не удержит меня от надежды, что однажды я буду прав,
Страх неудачи не удержит меня от надежды, когда-нибудь ты будешь ...
Целуй меня так, как хочешь.
Целуй меня так, как хочешь.
Целуй меня так, как хочешь.
На этот раз ...
Так Поцелуй меня так, как будто хочешь.
На этот раз...