You wait in by the telephone for the beautiful Argentinean girl to call
But it’s been a week now
And you’re sick of drink and waking up to headaches and financial embarrassment
But it keeps on happening
And your paint gun’s lying empty there are pristine walls in galleries that you
just can’t face
Not today anyway
And the President says you’re an influence on kids in the street but you don’t
know what he means
You didn’t vote for him anyway
And the stars and stripes will shine
All across the land tonight
And your name will be up high in brightly coloured lights
And the stars and stripes will shine
All across the land tonight
And your name will be up high in brightly coloured lights
And the tabloid press still phone you up for interviews about your work,
but you turn them down
You’ve got nothing to say to them
Another girl, another work of art, another bright red wall, another panic
attack and who knows
Where it will all end
And the stars and stripes will shine for you tonight
All across the USA your name will be in lights
And you don’t know anything that you want more
But you don’t know anything you want anymore
And you are a man again
You are a man again
Stars And Stripes | 2009
Исполнитель: BallboyПеревод песни
Ты ждешь у телефона прекрасную аргентинскую девушку, чтобы позвонить,
Но уже прошла неделя.
Ты устал от выпивки и просыпаешься от головных болей и финансового смущения,
Но это продолжается,
И твой покрасочный пистолет лежит пустым, в галереях нетронутые стены, с которыми ты
все равно не можешь столкнуться
Не сегодня.
И президент говорит, что ты влияешь на уличных детей, но это не так.
знай, что он имеет в виду.
Ты все равно не голосовал за него, и звезды и полосы будут сиять по всей Земле сегодня ночью, и твое имя будет высоко в ярких огнях, а звезды и полосы будут сиять по всей Земле сегодня ночью, и твое имя будет высоко в ярких огнях, и таблоидная пресса все еще звонит тебе для интервью о твоей работе, но ты выключаешь их.
Тебе нечего им сказать.
Еще одна девушка, еще одно произведение искусства, еще одна ярко-красная стена, еще одна паническая
атака, и кто знает,
Где все это закончится,
И звезды и полосы будут сиять для тебя этой ночью
По всей США твое имя будет в огнях,
И ты не знаешь ничего, чего ты хочешь больше,
Но ты больше не знаешь ничего, чего ты хочешь.
И ты снова мужчина.
Ты снова мужчина.
Но уже прошла неделя.
Ты устал от выпивки и просыпаешься от головных болей и финансового смущения,
Но это продолжается,
И твой покрасочный пистолет лежит пустым, в галереях нетронутые стены, с которыми ты
все равно не можешь столкнуться
Не сегодня.
И президент говорит, что ты влияешь на уличных детей, но это не так.
знай, что он имеет в виду.
Ты все равно не голосовал за него, и звезды и полосы будут сиять по всей Земле сегодня ночью, и твое имя будет высоко в ярких огнях, а звезды и полосы будут сиять по всей Земле сегодня ночью, и твое имя будет высоко в ярких огнях, и таблоидная пресса все еще звонит тебе для интервью о твоей работе, но ты выключаешь их.
Тебе нечего им сказать.
Еще одна девушка, еще одно произведение искусства, еще одна ярко-красная стена, еще одна паническая
атака, и кто знает,
Где все это закончится,
И звезды и полосы будут сиять для тебя этой ночью
По всей США твое имя будет в огнях,
И ты не знаешь ничего, чего ты хочешь больше,
Но ты больше не знаешь ничего, чего ты хочешь.
И ты снова мужчина.
Ты снова мужчина.