Тексты и переводы песен /

Wild Blue & Yonder | 2008

Wild blue and yonder
Which way to go
Wild blue and yonder
Wear white in the snow
Pack seven sandwiches
It’s farther than you know from here
Witch in the kitchen
Gin and a knife
Christmas is outta here
Tinsel and fife
Lover, how shall we spend this
Ribbon-flannel life she spared?
There must be a way out
Tossed by the side of the freeway
Shackled and shamed as a blue jay
Jacked up on whiskey and death
And we will find it
Slip through the cracks of the evening
Grinning as memory leaves me holding
Nothing but my breath
Wild blue and yonder
Riding the fright
Wild blue and yonder
You shine like a light
Lover it’s been so long
Tell me where you are tonight?
There must be a way out
Tossed by the side of the freeway
Shackled and shamed as a blue jay
Jacked up on whiskey and death
And you will find it
Blow in the breeze like the reeds do
Grinning as memory leaves you holding
Nothing but your breath

Перевод песни

Дикий синий и туда,
Куда идти.
Дикая синева и там
Носи белое в снегу.
Упакуйте семь бутербродов,
Это дальше, чем вы знаете отсюда,
Ведьма на кухне
Джин и нож.
Рождество не наступит.
Мишура и ФИФА,
Любимая, как мы проведем эту
Жизнь с лентой, которую она пощадила?
Должен быть выход,
Брошенный на обочину автострады,
Скованный и пристыженный, как Блю Джей,
Набитый виски и смерть,
И мы найдем его.
Проскальзываю сквозь трещины вечерней
Ухмылки, когда память не оставляет меня
Ни с чем, кроме дыхания.
Дикая синева и там,
Верхом на страхе,
Дикая синева, и там
Ты сияешь, как свет.
Любимая, прошло столько времени.
Скажи мне, где ты сегодня вечером?
Должен быть выход,
Брошенный на обочину автострады,
Закованный в кандалы и пристыженный, как Блю Джей,
Измученный виски и смертью,
И вы обнаружите, что он
Дует на ветру, как тростник,
Ухмыляясь, когда память не оставляет вам
Ничего, кроме дыхания.