I went driving through my old hometown
It was Thursday the bright sun on the horizon
I was surprised to see no one had burned it down
It seemed so peaceful and warm
Floods of memories came back to me All the things we got away with when we were younger
And I felt kind of like a refugee
Like a scattered pile of leaves in a storm
Peaceful memory like lights on a Christmas tree
Every hometown should be peaceful and warm
Every father mother sister brother friend of the family
Peaceful and warm
Somehow now and then didn’t seem to blend
'Till a farmer plowing his field waved hello
Another working man doing the best he can
I hope he is peaceful and warm
Peaceful memory plows in the green field sea
Every hometown should be peaceful and warm
Every father mother sister brother friend of the family
Peaceful and warm
On the Kansas banks of the Muddy Mo'
I threw rocks in the river and dreamed of running away
In a wind of change only a father knows
In a world so hectic so cold
I guess my old hometown’s kinda dead and gone
Miss the sign on I-29 and you blow right by
Peaceful and Warm | 1995
Исполнитель: KansasПеревод песни
Я ехал по своему старому родному
Городу, это был четверг, яркое солнце на горизонте,
Я был удивлен, увидев, что никто не сжег его дотла.
Это казалось таким мирным и теплым,
Потоки воспоминаний вернулись ко мне, все, с чем мы расстались, когда мы были моложе,
И я чувствовал себя как беженец,
Как разбросанная куча листьев во время шторма,
Мирная память, как огни на рождественской елке,
Каждый родной город должен быть мирным и теплым.
Каждый отец, мать-сестра, брат, друг семьи,
Умиротворенный и теплый,
Время от времени, казалось, не смешивался,
пока фермер не вспахнул свое поле приветом.
Другой рабочий делает все, что в его силах.
Надеюсь, он будет мирным и теплым,
Мирная память плугов в зеленом полевом море,
Каждый родной город должен быть мирным и теплым.
Каждый отец, мать, сестра, брат, друг семьи,
Мирной и теплой
На канзасских берегах грязного МО.
Я бросил камни в реку и мечтал убежать от
Ветра перемен, только отец знает,
Что в мире, таком беспокойном, таком холодном,
Я думаю, мой старый родной город мертв и ушел.
Скучаю по знаку на I-29, и ты проходишь мимо.
Городу, это был четверг, яркое солнце на горизонте,
Я был удивлен, увидев, что никто не сжег его дотла.
Это казалось таким мирным и теплым,
Потоки воспоминаний вернулись ко мне, все, с чем мы расстались, когда мы были моложе,
И я чувствовал себя как беженец,
Как разбросанная куча листьев во время шторма,
Мирная память, как огни на рождественской елке,
Каждый родной город должен быть мирным и теплым.
Каждый отец, мать-сестра, брат, друг семьи,
Умиротворенный и теплый,
Время от времени, казалось, не смешивался,
пока фермер не вспахнул свое поле приветом.
Другой рабочий делает все, что в его силах.
Надеюсь, он будет мирным и теплым,
Мирная память плугов в зеленом полевом море,
Каждый родной город должен быть мирным и теплым.
Каждый отец, мать, сестра, брат, друг семьи,
Мирной и теплой
На канзасских берегах грязного МО.
Я бросил камни в реку и мечтал убежать от
Ветра перемен, только отец знает,
Что в мире, таком беспокойном, таком холодном,
Я думаю, мой старый родной город мертв и ушел.
Скучаю по знаку на I-29, и ты проходишь мимо.