Тексты и переводы песен /

Irgendwie anders | 2010

Ich höre den Ultraschal,
und sehe ultraviolett,
werde lieber für fies gehalten
als für ganz nett,
bin nicht wirklich schlank,
aber auch nicht wirklich fett.
Wenn der Wecker bei Euch klingelt,
gehe ich gerade ins Bett.
Die einen sagen ich kann nix,
und die andern sagen der kann was,
ich bin halt irgendwie anders.
Irgendwie anders ist alles, was ich sage,
irgendwie anders ist die Antwort auf die Frage,
irgendwie anders zu sein, finde ich ziemlich geil.
Irgendwie anders ist alles, was ich sage,
irgendwie anders in jeder Lebenslage.
irgendwie anders zu sein gibt meinem Leben Style.
Die einen denken sie sind irgendwie Hip,
andere denken dann sie sind irgendwie VIP.
Ich bin kein Din A Mensch,
und auch kein Din A 4,
bin kein Diener vom Dienst,
und erst recht kein Diener Dir,
ist mir egal ob Du redest ich kann nix,
oder ob Du faselst ich kann was,
ich bin halt irgendwie anders.
Chorus:
Ich erinnere mich an die Zukunft,
versage dabei in Ehren,
man kann mich nicht verbiegen,
denn da würde ich mich wehren.
Ich besiege mich oft selbst,
habe dabei nie verloren.
Fang' mit den Füßen Fliegen,
und segel? mit den Ohren.
Ist mir egal ob ich höre ich kann nix,
oder ob ich höre ich kann was,
ich bin halt irgendwie anders.
Chorus:
Zu viele Menschen sind
im Club der kleinen Lichter,
drum tappen sie im Dunkeln,
ich werde lieber Dichter …

Перевод песни

Я слышу ультразвук,
и вижу ультрафиолет,
лучше считайтесь неприятными
как для довольно приятно,
я не очень тонкий,
но и не очень жирный.
Когда будильник звонит у вас,
я как раз ложусь спать.
Один я ничего не могу сказать,
и другие говорят, что может что-то,
я как-то по-другому.
Как-то по-другому все, что я говорю,
как-то иначе ответ на вопрос,
быть как-то по-другому, я нахожу довольно возбужденным.
Как-то по-другому все, что я говорю,
как-то по-разному в любой жизненной ситуации.
быть каким-то другим придает моей жизни стиль.
Одни думают, что они вроде хип,
другие думают, что они как-то VIP.
Я не Дин а человек,
а также нет Din A 4,
я не слуга со службы,
и уж точно не слуга тебе,
мне все равно, говоришь ли ты, я ничего не могу,
или если вы чувствуете, что я могу что-то сделать,
я как-то по-другому.
Припев:
Я помню будущее,
провалиться при этом в почете,
нельзя мне гнуть,
потому что там я буду сопротивляться.
Я часто побеждаю себя,
никогда не проигрывал при этом.
Поймать ' летать с ногами,
а паруса? с ушами.
Мне все равно, если я слышу, я ничего не могу,
или если я слышу, что я могу что-то,
я как-то по-другому.
Припев:
Слишком много людей
в клубе маленьких огоньков,
удар в темноте,
я предпочитаю стать поэтом …