Тексты и переводы песен /

They Think They're Soooo Philosophical | 2011

She thinks she’s so metaphysical
She lives outside our space and time
She finds the dirt to have meaning
And finds the birds to be divine
He thinks he’s so anthropological
He lives with nature on his side
He thinks that heaven’s just a fairytale
And that God’s a nursery rhyme
But we all die the same
Remembering the live that we had
Yeah, our brains all decay
Our teeth will fall right out of our heads
They think they’re so philosophical
They live inside their waves of thought
They think two different things of life and love
But they’re the safest
But we all die the same
Remembering the live that we had
Yeah, our brains all decay
Our teeth will fall right out of our heads
Yeah, we all die the same
Remembering the life that we had
Yeah, our brains all decay
Our teeth will fall right out of our heads
Don’t hang your head when you feel empty
The world’s gonna change if you do
Don’t stop your smile when you feel deserted
The world’s gonna change if you do
If you do

Перевод песни

Она думает, что она метафизична.
Она живет за пределами нашего пространства и времени.
Она находит, что грязь имеет смысл,
И находит, что птицы божественны.
Он думает, что он такой антропологический.
Он живет с природой на своей стороне.
Он думает, что небеса-всего лишь сказка,
А Бог-детская рифма,
Но мы все умираем,
Помня о том, как жили.
Да, наши мозги все гниют,
Наши зубы выпадут прямо из наших голов,
Они думают, что они такие философские,
Они живут в своих волнах мыслей,
Они думают о двух разных вещах жизни и любви,
Но они самые безопасные,
Но мы все умираем,
Помня о жизни, которая у нас была.
Да, наши мозги все гниют,
Наши зубы выпадут прямо из наших голов,
Да, мы все умрем,
Вспоминая ту жизнь, что у нас была.
Да, наши мозги гниют,
Наши зубы выпадут прямо из наших голов.
Не вешай голову, когда чувствуешь пустоту,
Мир изменится, если ты это сделаешь.
Не останавливай свою улыбку, когда чувствуешь себя покинутой,
Мир изменится, если ты это сделаешь,
Если ты это сделаешь.