O poder de curar | 2011

Quem foi que falou que o meu samba
Não tem o poder de curar
Na certa não sabe o que o samba é capaz de fazer
Se mora a tristeza num gueto
Distante difícil de achar
Meu samba vai lá pra amenizar quem vive a sofrer
Se mora num canto mais a chorar de agonia
Meu samba vai lá, samba de alegria
Todo desamor, o samba curou
Deixa o mal-estar, pro samba curar
Tem vida sadia quem canta samba uma vez por dia
Quantos corações, o samba curou
E as desilusões, que ainda vai curar
Me dão a certeza que o samba é firmeza
Apesar de não ser comprovado ainda pela ciência
O meu samba cansou de mostrar sua eficiência
Pra curar toda melancolia e os males do tédio
Samba aqui, samba ali
Que o samba é o melhor remédio

Кто был, что говорил, что мой samba
Не имеет власть исцелять
В точно не знает, что samba способна сделать
Если вы живете в печали в гетто
Далеко трудно обнаружить
Мой samba будет там, чтобы смягчить тот, кто живет, страдает
Если вы живете в одном углу плакать в агонии
Мой samba будет там, samba радости
Все нелюбви, samba исцелил
Оставляет недомогание, pro samba вылечить
Имеет здорового образа жизни, кто поет samba один раз в день
Сколько сердец, samba исцелил
И разочарование, что еще будет заживать
Дают мне уверенность, что самба, твердо
Хотя это и не доказано еще наукой
Мой samba устал показать свою эффективность
Чтоб вылечить весь мрак и зло от скуки
Samba здесь, samba там
Что самба-это лучшее лекарство