Тексты и переводы песен /

Damnation | 2009

Where do I begin to explain this mess
Everything I touch, everything I see reminds me of you
and the walls begin to blur as your sweet scent fills my lungs like your still
in the air.
Forced smiles caress my face
sing into my ear cut out the hollow wailing within these walls.
I am angry at the world
For making me feel so betrayed my heart begins to sink.
Bound to the ground my dearest shall lay until the end of eternity.
This crushing feeling of emptiness unleashed upon me.
This crushing feeling of emptiness unleashed upon me.
I see this tragedy blinded by bloodshot eyes.
Bloodshot eyes.
Awaken me from this hell.
A lonely man I see
A lonely man I see hollow broken
Clutching to the memories
A lonely man I see hollow broken
Clutching to the memories
it’s only getting worse as the sheets absorb
as the sheets absorb the tears.
Then let me count the days until we meet again,
Oh, oh, oh.
I’m counting the days until we meet again.
Bound to the ground my dearest shall lay until the end of eternity.
This crushing feeling of emptiness unleashed upon me.

Перевод песни

Где мне начать объяснять этот беспорядок?
Все, к чему я прикасаюсь, все, что я вижу, напоминает мне о тебе,
и стены начинают расплываться, когда твой сладкий запах наполняет мои легкие, словно ты все еще
в воздухе.
Вынужденные улыбки ласкают мое лицо,
поют мне на ухо, вырезают пустоту в этих стенах.
Я злюсь на мир
За то, что заставил меня чувствовать себя таким преданным, что мое сердце начинает тонуть.
Привязанный к земле, мой дорогой, будет лежать до конца вечности.
Это сокрушительное чувство пустоты, обрушившееся на меня.
Это сокрушительное чувство пустоты, обрушившееся на меня.
Я вижу эту трагедию ослепленными налитыми кровью глазами.
Налитые кровью глаза.
Пробуди меня от этого ада.
Одинокий человек, которого я вижу,
Одинокий человек, которого я вижу, полый, сломленный,
Сжимающий воспоминания,
Одинокий человек, которого я вижу, полый, сломанный,
Сжимающий воспоминания,
становится только хуже, когда простыни поглощают,
когда простыни поглощают слезы.
Тогда позволь мне сосчитать дни, пока мы не встретимся снова,
О-о-о.
Я считаю дни до нашей новой встречи.
Привязанный к земле, мой дорогой, будет лежать до конца вечности.
Это сокрушительное чувство пустоты, обрушившееся на меня.