Walked four miles on your heart, I don’t like, I don’t love
Fall down and fall apart, I could scream and you won’t hear
Touching skin, ruby lips in a dream, in a kiss
Can’t see the night and not your eyes, and you don’t notice
That it’s love that holds you, you can never let it go
That it’s love that controls you, you can never let it go, let it go
I try words to win your heart but it doesn’t work, it tears it apart
Break anything and everything, I lie, so I stop speaking
Was it luck, was it lust, was it need for us to trust
It wasn’t me, it wasn’t you, it doesn’t matter
That it’s love that holds you, you can never let it go
That it’s my arms that control you, you can never let it go, let it go
I tried to kill and break your heart but it wouldn’t change at all
I tried to stab and kick and punch and turn it away, I turn it away
On a bridge, in a car I realize life and not the car
In my hands and in my heart I give it away, give it away
It’s love that holds you, you can never walk away
That it’s you that controls me, I can never let it go, let it go
Let it go, let it go, let it go, let it go, let it go
Ocean | 2008
Исполнитель: A Place To Bury StrangersПеревод песни
Прошел четыре мили по твоему сердцу, мне не нравится, я не люблю падать и разваливаться, я мог бы кричать, и ты не услышишь прикосновения к коже, рубиновые губы во сне, в поцелуе, не вижу ночи, а не твоих глаз, и ты не замечаешь, что это любовь, которая держит тебя, ты никогда не можешь отпустить, что это любовь, которая управляет тобой, ты никогда не можешь отпустить ее, отпустить ее.
Я пытаюсь словами завоевать твое сердце, но оно не работает, оно разрывает его на части.
Ломаю все и вся, я лгу, так что я перестаю говорить.
Было ли это удачей, было ли это похотью, было ли нам нужно доверять,
Это был не я, это не ты, не важно,
Что это любовь, которая держит тебя, ты никогда не сможешь отпустить,
Что это мои руки, которые контролируют тебя, ты никогда не сможешь отпустить, отпустить.
Я пытался убить и разбить твое сердце, но оно совсем не изменилось.
Я пытался ударить и ударить, и ударить, и отвернуться, я отворачиваюсь
На мосту, в машине я понимаю жизнь, а не машину
В моих руках, и в моем сердце я отдаю ее, отдаю ее.
Это любовь, которая держит тебя, ты никогда не сможешь уйти,
Что это ты, что управляет мной, я никогда не могу отпустить ее, отпустить ее, отпустить ее,
Отпустить ее, отпустить ее, отпустить ее, отпустить ее, отпустить ее.
Я пытаюсь словами завоевать твое сердце, но оно не работает, оно разрывает его на части.
Ломаю все и вся, я лгу, так что я перестаю говорить.
Было ли это удачей, было ли это похотью, было ли нам нужно доверять,
Это был не я, это не ты, не важно,
Что это любовь, которая держит тебя, ты никогда не сможешь отпустить,
Что это мои руки, которые контролируют тебя, ты никогда не сможешь отпустить, отпустить.
Я пытался убить и разбить твое сердце, но оно совсем не изменилось.
Я пытался ударить и ударить, и ударить, и отвернуться, я отворачиваюсь
На мосту, в машине я понимаю жизнь, а не машину
В моих руках, и в моем сердце я отдаю ее, отдаю ее.
Это любовь, которая держит тебя, ты никогда не сможешь уйти,
Что это ты, что управляет мной, я никогда не могу отпустить ее, отпустить ее, отпустить ее,
Отпустить ее, отпустить ее, отпустить ее, отпустить ее, отпустить ее.