Тексты и переводы песен /

Morning Dew | 1984

Walk me out in the morning dew, my friend
Walk me out in the morning dew today
Can’t walk you out in the morning dew, my friend
Can’t walk you out in the morning dew today
I thought I heard a baby cry this morning
I thought I heard a baby cry today
You didn’t hear no baby cry this morning
You didn’t hear no baby cry today
Where have all the people gone this morning?
Where have all the people gone today?
You’ll never find no people here this morning
You didn’t need those people anyway
I thought I heard a young male call this morning
I thought I heard a young male call today
You didn’t hear no young girl call this morning
You didn’t hear no young girl call today
And now I can’t walk you out in the morning dew, my friend
I guess it doesn’t matter anyway

Перевод песни

Проводи меня в утренней росе, мой друг.
Проводи меня в утренней росе, сегодня
Не могу проводить тебя в утренней росе, мой друг
Не может проводить тебя в утренней росе сегодня.
Мне показалось, что этим утром я слышал плач
Ребенка, мне показалось, что сегодня я слышал плач ребенка.
Ты не слышал, как плакал ребенок этим утром,
Ты не слышал, как плакал ребенок сегодня.
Куда все люди ушли этим утром?
Куда сегодня ушли все люди?
Ты никогда не найдешь здесь людей этим утром,
Тебе все равно не нужны эти люди.
Я думал, что слышал зов молодого мужчины этим утром,
Я думал, что слышал зов молодого мужчины сегодня.
Ты не слышал, как звонила молодая девушка этим утром,
Ты не слышал, как звонила молодая девушка сегодня.
И теперь я не могу выгнать тебя в утренней росе, мой друг.
Думаю, это все равно не имеет значения.