The Morning Light | 2008

Blurred and pale
I saw your face
As my body rests
Everything has languished
But the sense
Of a memory fading
The morning light
So thin I feel it breaking
It crosses the wall
Towards my body
The wall above
I saw it changing
In the morning light
Emptiness expanding
Wounds kept fresh
Through careful tending

Размытый и бледный.
Я видел твое лицо,
Как мое тело отдыхает,
Все томилось,
Но чувство
Памяти угасает.
Утренний свет
Такой тонкий, я чувствую, как он разбивается,
Он пересекает стену
К моему телу.
Стена наверху.
Я видел, как он менялся
В утреннем свете,
Пустота расширялась,
Раны оставались свежими
Благодаря осторожной заботе.