These are the days
These are the good ones
After this it? s all down hill
I got a raise
But something smells rotten
All good till you can? t pay the bill
Don? t know what this has to do with drinking
Hooking up, that? s all I want to do
But that old song? s got me thinking
Drink up all your sorrow
Drink up, it? s almost tomorrow
Drink up, time is borrowed
Drink up tomorrow we? re through
I? ve heard it said
Seen it written
You can? t stand still on a moving train
The seats are soft
Cabin? s air-conditioned
You can? t feel
The wind or the rain
You ride along laughing and drinking
Hooking up with whomever you do
But the train you? re on is a ship that? s sinking
Drink up all your sorrow
Drink up, it? s almost tomorrow
Drink up, time is borrowed
Drink up tomorrow we? re through
These are the days
Of ones and zeros
After this there? s nothing new
Of all the ways
We could? ve been heroes
Tonight? s the best we? ll do
I? ll figure out what this has to do with drinking
And hooking up when those days are through
As the harsh truth starts to sink in
Drink up all your sorrow
Drink up, it? s only tomorrow
Drink up, time is borrowed
Drink up tomorrow we? re through?
Drink Up | 2006
Исполнитель: Willie WiselyПеревод песни
Это те дни,
Это хорошие дни.
После этого все это вниз по склону.
Я получил повышение,
Но что-то пахнет гнилым,
Все хорошо, пока ты не заплатишь по счетам.
Не знаю, какое это имеет отношение к алкоголю,
Связанному с сексом, это все, что я хочу сделать,
Но эта старая песня заставила меня подумать,
Выпей всю свою печаль.
Выпей, это почти завтра.
Выпей, время занято.
Выпьем завтра, мы закончим.
Я слышал, как он сказал,
Видел, как он был написан.
Ты не можешь стоять на месте на движущемся поезде.
Сидения в мягкой
Каюте с кондиционером.
Ты не можешь чувствовать
Ветер или дождь,
Ты едешь, смеясь и выпивая,
Связываясь с кем бы ты ни
Был, но поезд, на котором ты? это корабль, который тонет.
Выпей всю свою печаль.
Выпей, это почти завтра.
Выпей, время занято.
Выпьем завтра, мы закончим.
Это дни,
Когда одни и нули
После этого, нет ничего нового
Из всех способов,
Которыми мы могли бы быть героями
Этой ночью, это лучшее, что мы сделаем.
Я выясню, какое это имеет отношение к выпивке
И связям, когда эти дни закончатся,
Когда суровая правда начнет тонуть.
Выпей всю свою печаль.
Выпей, это будет только завтра.
Выпей, время занято,
Выпей завтра, мы закончим?
Это хорошие дни.
После этого все это вниз по склону.
Я получил повышение,
Но что-то пахнет гнилым,
Все хорошо, пока ты не заплатишь по счетам.
Не знаю, какое это имеет отношение к алкоголю,
Связанному с сексом, это все, что я хочу сделать,
Но эта старая песня заставила меня подумать,
Выпей всю свою печаль.
Выпей, это почти завтра.
Выпей, время занято.
Выпьем завтра, мы закончим.
Я слышал, как он сказал,
Видел, как он был написан.
Ты не можешь стоять на месте на движущемся поезде.
Сидения в мягкой
Каюте с кондиционером.
Ты не можешь чувствовать
Ветер или дождь,
Ты едешь, смеясь и выпивая,
Связываясь с кем бы ты ни
Был, но поезд, на котором ты? это корабль, который тонет.
Выпей всю свою печаль.
Выпей, это почти завтра.
Выпей, время занято.
Выпьем завтра, мы закончим.
Это дни,
Когда одни и нули
После этого, нет ничего нового
Из всех способов,
Которыми мы могли бы быть героями
Этой ночью, это лучшее, что мы сделаем.
Я выясню, какое это имеет отношение к выпивке
И связям, когда эти дни закончатся,
Когда суровая правда начнет тонуть.
Выпей всю свою печаль.
Выпей, это будет только завтра.
Выпей, время занято,
Выпей завтра, мы закончим?