Vemodsvals | 1996

Vi säger vad vi vill
Men knappt så högt att någon hör
Vad det är som vi vill
För en svensk tiger som han bör
Och känslor låser vi in
Fast vi ser vad som sker
Ska allting tystas ner
Så att sanning till slut blir ingenting
VI SJUNGER OCH VI DANSAR EN VEMODSVALS
MED SMÄRTAN NEDTRYCKT DJUPT I VÅR HALS
VI SÄGER HELST INGENTING ALLS
VI BARA DANSAR RUNT I EN VALS
Jag knyter näven min
Men bara just när ingen ser
För jag är rädd om mitt skinn
Och allt kan missuppfattas helt
Jag döljer att jag finns till
Det är bäst att ingen vet
Det är min egen hemlighet
Och jag tänker precis på vad jag vill
VI SJUNGER OCH VI DANSAR EN VEMODSVALS
MED SMÄRTAN NEDTRYCKT DJUPT I VÅR HALS
VI SÄGER HELST INGENTING ALLS
VI BARA DANSAR RUNT I EN VALS

Мы говорим,
Что хотим, но едва ли так громко, что кто-то слышит,
Что мы хотим
Для шведского тигра, он должен
И эмоции, которые мы запираем,
Но мы видим, что происходит,
Если все замолчать.
Так что правда в конце концов становится ничем, мы поем, и мы танцуем вальс грусти с болью, вдавленной глубоко в наше горло, мы предпочли бы ничего не говорить, мы просто танцуем в вальсе, я связываю кулак, но только когда никто не видит, потому что я боюсь своей кожи, и все может быть совершенно неправильно понято.
Я скрываю, что я здесь.
Лучше, чтобы никто не знал.
Это мой собственный секрет,
И я думаю, что именно то, что я хочу,
Мы поем и танцуем вальс грусти
С болью, вдавленной глубоко в наше горло,
Мы предпочли бы ничего не говорить,
Мы просто танцуем в вальсе.