Peacock, look what you’ve done
You made someone get lost in all of your patterns
Peacock, look what you’ve done
You made someone feel like nothing else matters
She goes from blue to green to blue to green its golden
She goes from blue to green to blue to green I’m frozen
Peacock, I’m at a loss
How much does it cost to keep a coat of such colors?
But Peacock laughs and she squawks
At passers who gawk and try to take in her summer
She goes from blue to green to blue to green its golden
She goes from blue to green to blue to green I’m frozen
But subtle lies can’t just fly
They drop like anvils from the sky
Shedding hoax
Shedding feathered cloak
But even you aren’t green and blue
When its already afternoon and you hate every song you croon
And the night’s just going to landlock you
You’re leaving everyone for dead
They all just want to feed again
You’re leaving everyone for dead
They all just want to feed again
They all just want to feed again
They all just want to feed
Peacock | 2012
Исполнитель: The SidekicksПеревод песни
Павлин, посмотри, что ты наделал.
Ты заставил кого-то потеряться во всех своих узорах,
Павлин, посмотри, что ты наделал.
Ты заставил кого-то почувствовать, что все остальное не имеет значения.
Она идет от синего к зеленому, от синего к зеленому, от золотого.
Она идет от синего к зеленому, от синего к зеленому, я замерзший
Павлин, я в растерянности.
Сколько стоит сохранить пальто таких цветов?
Но Павлин смеется, и она кричит
На прохожих, которые зевают и пытаются взять ее летом,
Она идет от синего к зеленому, к синему, к зеленому, ее золотому.
Она идет от синего к зеленому, от синего к зеленому, я замерз,
Но тонкая ложь не может просто летать.
Они падают, как наковальни с неба,
Проливая обман,
Проливая пернатый плащ,
Но даже ты не зеленый и синий,
Когда уже полдень, и ты ненавидишь каждую песню, которую ты обманываешь,
И ночь просто собирается посадить тебя,
Ты оставляешь всех умирать,
Они все просто хотят снова прокормиться.
Ты оставляешь всех умирать,
Они хотят снова прокормиться.
Они все просто хотят снова питаться.
Они все просто хотят питаться.
Ты заставил кого-то потеряться во всех своих узорах,
Павлин, посмотри, что ты наделал.
Ты заставил кого-то почувствовать, что все остальное не имеет значения.
Она идет от синего к зеленому, от синего к зеленому, от золотого.
Она идет от синего к зеленому, от синего к зеленому, я замерзший
Павлин, я в растерянности.
Сколько стоит сохранить пальто таких цветов?
Но Павлин смеется, и она кричит
На прохожих, которые зевают и пытаются взять ее летом,
Она идет от синего к зеленому, к синему, к зеленому, ее золотому.
Она идет от синего к зеленому, от синего к зеленому, я замерз,
Но тонкая ложь не может просто летать.
Они падают, как наковальни с неба,
Проливая обман,
Проливая пернатый плащ,
Но даже ты не зеленый и синий,
Когда уже полдень, и ты ненавидишь каждую песню, которую ты обманываешь,
И ночь просто собирается посадить тебя,
Ты оставляешь всех умирать,
Они все просто хотят снова прокормиться.
Ты оставляешь всех умирать,
Они хотят снова прокормиться.
Они все просто хотят снова питаться.
Они все просто хотят питаться.