Baby you’ve got me thinking
About the things I left behind
A suitcase in Helsinki
Full of things I wanna set on fire
For I realize that you’ve been lying
And no matter how hard I try
I won’t be able to forget this
Cuz this is buried deep inside
Not in what I left behind
What I left behind
Left behind
Left behind
So I might fly back to Helsinki
And even stay there for a while
Gonna get my things back
Gonna have some fun there
And drink till I pass out
I’m gonna jump onto the tables
And dance my ass off till I die
And then I’ll hopefully forget you
And quit those nightmares I’ve been having
Every night, every day
It’s the same, so hard to explain
A million pounds won’t be enough
To make me stare back at your face
That’s what I left behind
Left behind
What I left behind
Left behind
Left Behind | 2008
Исполнитель: Cansei De Ser SexyПеревод песни
Детка, ты заставляешь меня думать
О вещах, которые я оставила позади
Чемодана в Хельсинки,
Полном вещей, которые я хочу поджечь,
Потому что я понимаю, что ты лжешь,
И как бы я ни старалась,
Я не смогу забыть об этом,
Потому что это похоронено глубоко внутри,
А не в том, что я оставила позади.
То, что я оставил позади,
Оставил позади,
Оставил позади.
Так что я могу улететь обратно в Хельсинки.
И даже остаться там на некоторое время,
Чтобы вернуть свои вещи,
Повеселиться там
И выпить, пока я не отключусь.
Я запрыгну на стол
И буду танцевать, пока не умру,
А потом, надеюсь, забуду тебя
И уйду от этих кошмаров, которые мне снятся
Каждую ночь, каждый день.
Это то же самое, так трудно объяснить,
миллион фунтов будет недостаточно,
чтобы заставить меня смотреть на твое лицо,
вот что я оставил позади.
То, что я оставил позади, осталось позади.
О вещах, которые я оставила позади
Чемодана в Хельсинки,
Полном вещей, которые я хочу поджечь,
Потому что я понимаю, что ты лжешь,
И как бы я ни старалась,
Я не смогу забыть об этом,
Потому что это похоронено глубоко внутри,
А не в том, что я оставила позади.
То, что я оставил позади,
Оставил позади,
Оставил позади.
Так что я могу улететь обратно в Хельсинки.
И даже остаться там на некоторое время,
Чтобы вернуть свои вещи,
Повеселиться там
И выпить, пока я не отключусь.
Я запрыгну на стол
И буду танцевать, пока не умру,
А потом, надеюсь, забуду тебя
И уйду от этих кошмаров, которые мне снятся
Каждую ночь, каждый день.
Это то же самое, так трудно объяснить,
миллион фунтов будет недостаточно,
чтобы заставить меня смотреть на твое лицо,
вот что я оставил позади.
То, что я оставил позади, осталось позади.