A glimpse of something you thought
You could, you could hold onto
But don’t you know every moment
A glimpse of something you thought
You could hold onto
But don’t you know every moment
Passes?
Make it count, you can’t make it last
Make it count, you can’t make it last
Make it count, you can’t make it last
Make it count, you can’t make it last
Just because something ended
Doesn’t mean it didn’t happen
Make it count
Make it count
Make it count
Make it count
(Make it count) You can’t make it last
(Make it count) You can’t make it last
(Make it count) You can’t make it last
(Make it count)
How Nothing Lasts | 2011
Исполнитель: PunchПеревод песни
Проблеск чего-то, что, как ты думал,
Ты мог бы удержать.
Но разве ты не знаешь, что каждый миг-
Проблеск чего-то, за что
Ты могла бы держаться?
Но разве ты не знаешь, что каждый миг
Проходит?
Сделать это считать, ты не можешь сделать это последним, сделать это считать, ты не можешь сделать это последним, сделать это считать, ты не можешь сделать это последним, сделать это считать, ты не можешь сделать это последним, потому что что-то закончилось, не значит, что это не случилось, сделать это считать, сделать это считать, сделать это считать (сделать это считать) ты не можешь сделать это последним.
(Считай) ты не сможешь продержаться долго.
(Считай) ты не сможешь продержаться долго.
(Считай это!)
Ты мог бы удержать.
Но разве ты не знаешь, что каждый миг-
Проблеск чего-то, за что
Ты могла бы держаться?
Но разве ты не знаешь, что каждый миг
Проходит?
Сделать это считать, ты не можешь сделать это последним, сделать это считать, ты не можешь сделать это последним, сделать это считать, ты не можешь сделать это последним, сделать это считать, ты не можешь сделать это последним, потому что что-то закончилось, не значит, что это не случилось, сделать это считать, сделать это считать, сделать это считать (сделать это считать) ты не можешь сделать это последним.
(Считай) ты не сможешь продержаться долго.
(Считай) ты не сможешь продержаться долго.
(Считай это!)