MY NAME SHOULD BE TROUBLE
MY NAME SHOULD BE WOE
FOR TROUBLE AND HEARTACHE
IS ALL THAT I KNOW
WELL, LONELY, LONELY BLUE BOY IS MY NAME
MY LIFE HAS BEEN EMPTY
MY HEART HAS BEEN TORN
IT MUST HAVE BEEN RAINING
THE NIGHT I WAS BORN
WELL, LONELY, LONELY BLUE BOY IS MY NAME
I AM SO AFRAID OF TOMORROW
AND SO TIRED OF TODAY
THEY SAY THAT LOVE IS THE ANSWER
BUT LOVE NEVER CAME MY WAY
I’M WRITING a LETTER
TO SOMEONE unKNOWn
SO IF YOU SHOULD FIND IT AND IF YOU’Re ALONE
WELL, LONELY, LONELY BLUE BOY IS MY NAME
Lonely Blue Boy | 2016
Исполнитель: Bill Wyman's Rhythm KingsПеревод песни
МОЕ ИМЯ ДОЛЖНО БЫТЬ ПРОБЛЕМОЙ.
МОЕ ИМЯ ДОЛЖНО БЫТЬ ГОРЕ
ОТ БЕДЫ, И ДУШЕВНАЯ
БОЛЬ-ЭТО ВСЕ, ЧТО Я ЗНАЮ.
ЧТО Ж, ОДИНОКИЙ, ОДИНОКИЙ СИНИЙ МАЛЬЧИК-МОЕ ИМЯ.
МОЯ ЖИЗНЬ БЫЛА ПУСТА,
МОЕ СЕРДЦЕ РАЗРЫВАЛОСЬ,
ДОЛЖНО БЫТЬ, ШЕЛ ДОЖДЬ
В ТУ НОЧЬ, КОГДА Я РОДИЛСЯ.
ЧТО Ж, ОДИНОКИЙ, ОДИНОКИЙ СИНИЙ МАЛЬЧИК-МОЕ ИМЯ.
Я ТАК БОЮСЬ ЗАВТРАШНЕГО
ДНЯ И ТАК УСТАЛА ОТ СЕГОДНЯШНЕГО.
ГОВОРЯТ, ЧТО ЛЮБОВЬ-ЭТО ОТВЕТ,
НО ЛЮБОВЬ НИКОГДА НЕ БЫЛА МОЕЙ.
Я пишу письмо
Кому-то неизвестному.
Так что, если ты должен найти его, и если ты один.
ЧТО Ж, ОДИНОКИЙ, ОДИНОКИЙ СИНИЙ МАЛЬЧИК-МОЕ ИМЯ.
МОЕ ИМЯ ДОЛЖНО БЫТЬ ГОРЕ
ОТ БЕДЫ, И ДУШЕВНАЯ
БОЛЬ-ЭТО ВСЕ, ЧТО Я ЗНАЮ.
ЧТО Ж, ОДИНОКИЙ, ОДИНОКИЙ СИНИЙ МАЛЬЧИК-МОЕ ИМЯ.
МОЯ ЖИЗНЬ БЫЛА ПУСТА,
МОЕ СЕРДЦЕ РАЗРЫВАЛОСЬ,
ДОЛЖНО БЫТЬ, ШЕЛ ДОЖДЬ
В ТУ НОЧЬ, КОГДА Я РОДИЛСЯ.
ЧТО Ж, ОДИНОКИЙ, ОДИНОКИЙ СИНИЙ МАЛЬЧИК-МОЕ ИМЯ.
Я ТАК БОЮСЬ ЗАВТРАШНЕГО
ДНЯ И ТАК УСТАЛА ОТ СЕГОДНЯШНЕГО.
ГОВОРЯТ, ЧТО ЛЮБОВЬ-ЭТО ОТВЕТ,
НО ЛЮБОВЬ НИКОГДА НЕ БЫЛА МОЕЙ.
Я пишу письмо
Кому-то неизвестному.
Так что, если ты должен найти его, и если ты один.
ЧТО Ж, ОДИНОКИЙ, ОДИНОКИЙ СИНИЙ МАЛЬЧИК-МОЕ ИМЯ.