Heofungtid | 2009

O' mighty Northland*
Mother of us all
Your earthen womb has nourished our crops
O' mighty Northland
Father of us all
You gifted us the secret of steel
O' mighty Northland
Benevolent guardian
Eternally you have sustained us
O' mighty Northland
Forged in the flames of antiquity
Do your mountains still thirst for blood?

О, могучая Нортленд*
Мать всех нас.
Твое земляное чрево питает наши посевы,
О могучий Север.
Отец всех нас.
Ты подарил нам тайну стали,
О, могучий Нортленд,
Доброжелательный страж,
Вечно ты поддерживал нас,
О, могучий Нортленд,
Выкованный в пламени древности.
Твои горы все еще жаждут крови?