Two Kinds of Teardrops | 1965

I know the last lover you had
He let you down and treated you bad
I know he made you cry, oh yeah
I know he made you cry-y-y-y-y
Those lonely teardrops
But there´s another kind of teardrop (two kinds of teardrops)
That I know you can cry (two kinds of teardrops)
And they´re known as happy teardrops (two kinds of teardrops)
That come from feeling good inside
I´ll make you cry those tears of joy
I´ll mend the heart he nearly destroyed
I´m gonna make you cry, but don´t worry
I´m gonna make you cry-y-y-y-y
Those happy teardrops
I know your little heart has suffered in vain
He hurt you over and over again
But he won´t hurt you any more, so
Just forget the lonely past
And the romance that didn´t last
And dry those lonely teardrops from your eyes
(from your eyes)
´Cause there are two kinds of teardrops (two kinds of teardrops)
That I know you can cry (two kinds of teardrops)
But they´ll be the tears of joy (two kinds of teardrops)
Filling your lovely little eyes
I´ll make you cry those tears of joy
I´ll mend the heart he nearly destroyed
I´m gonna make you cry, oh yeah!
I´m gonna make you cry-y-y-y-y
Those happy teardrops
Come on baby yes cry (two kinds of teardrops)
Let me hear you know, Cry…
One more time now, Cry…
Let me hear you now, Cry…

Я знаю, что у тебя был последний любовник.
Он подвел тебя и плохо с тобой обращался.
Я знаю, он заставил тебя плакать, о да.
Я знаю, что он заставил тебя плакать,
Эти одинокие слезы,
Но есть еще одна капля (два вида слезинок)
, которую я знаю, ты можешь плакать (два вида слезинок)
И они известны как счастливые слезы (два вида слезинок)
, которые приходят от хорошего чувства внутри.
Я заставлю тебя плакать слезами радости,
Я исцелю сердце, которое он почти уничтожил,
Я заставлю тебя плакать, но не волнуйся,
Я заставлю тебя плакать.
Эти счастливые слезы.
Я знаю, твое маленькое сердце страдало напрасно.
Он причинял тебе боль снова и снова, но он больше не причинит тебе боль, так что просто забудь одинокое прошлое и роман, который не длился долго, и высуши эти одинокие слезы с твоих глаз (с твоих глаз), потому что есть два вида слезинок (два вида слезинок), которые я знаю, что ты можешь плакать (два вида слезинок), но они будут слезами радости (два вида слезинок), наполняющими твои прекрасные маленькие глаза, заставляют тебя плакать, слезы радости, я почти уничтожил сердце, Я заставлю тебя плакать, о да!
Я заставлю тебя плакать ...
Эти счастливые слезы.
Давай, детка, да, плачь (два вида слезинок)
, Дай мне услышать, Ты знаешь, плачь...
Еще раз, плачь...
Позволь мне услышать тебя сейчас, плачь...