Тексты и переводы песен /

Who's to Blame | 1984

Another kid dies in police detention
His family cries and pleads for attention
Complain to their MP but nothing’s done
This could never happen to their son
Barry Prosser and James Kelly
Just dead faces on the telly
No-one did it, it wasn’t murder
Unlawful killing was the verdict
They’ll hold a hearing and an inquest
In the name of justice, they’ll do their best
Protect their own and fuck the rest
At their meetings, they’ll make excuses
Why people died with all those bruises
With Broken Bones and damaged brains
Someone killed them so who’s to blame?

Перевод песни

Еще один ребенок умирает в полиции,
Его семья плачет и умоляет о внимании,
Жалуется своему члену, но ничего не сделано.
Это никогда не могло случиться с их сыном.
Барри Проссер и Джеймс Келли
Просто мертвые лица по телевизору,
Никто этого не делал, это не было убийством,
Противозаконное убийство было вердиктом,
Они проведут слушание и расследование
Во имя справедливости, они сделают все возможное,
Чтобы защитить себя и трахнуть остальных
На своих встречах, они извинятся.
Почему люди умерли со всеми этими ушибами,
Сломанными костями и поврежденными мозгами,
Кто-то убил их, так кто виноват?