Willful State of Denial | 2009

Don’t make a commotion
Don’t you make a sound
But how does it all fall
Neatly to the ground?
I say
It is conspiracy
Can’t you see what I see?
Fabricated answers
Evidence ignored
Maybe just an evil way
To call us all to war
They say
You’re un-American
If you keep questioning
But I cannot stand by
In a willful state of denial
I really hope that I’m the one
Who’s been deceived
But sometimes the awful truth
Is harder to believe
It’s still a mystery
With inconsistencies
And I cannot stand by
In a willful state of denial
I can see the wedge
I can see the pinch
It’s right in front of me
It is conspiracy

Не поднимай шумиху.
Разве ты не издаешь ни звука,
Но как все это
Аккуратно падает на землю?
Я говорю:
Это заговор.
Разве ты не видишь то, что вижу я?
Сфабрикованные ответы,
Доказательства игнорируются.
Может быть, просто злой способ
Призвать нас всех к войне.
Говорят,
Ты не американец.
Если ты продолжишь расспрашивать,
Но я не могу оставаться
В сознательном состоянии отрицания.
Я действительно надеюсь, что я тот,
Кто был обманут,
Но иногда ужасная правда
Труднее поверить,
Что это все еще тайна
С несогласованностью,
И я не могу стоять в стороне
В сознательном состоянии отрицания.
Я вижу клин.
Я вижу щепотку,
Она прямо передо мной,
Это заговор.