Тексты и переводы песен /

My Dream of the Old Rugged Cross | 1957

I dreamed I’ve stood at the portal at heaven one day
And all I wanted so to enter in But my head bowed in shame when they called my name
For that was my last of sin
Then I could see the gold nails in the hands of my Lord
As he died for the world that was lost
Then I woke and I cried have mercy I prayed
I had dreamed of the old rugged cross
I could see the dear Lord as he beckon to me And he said come to me I’ll give you rest
I’ll forgive all your sins and cling your soul within
Then I knew he was the one who love me best
Then I could see the gold nails…

Перевод песни

Мне снилось, что однажды я стоял у врат на небесах, и все, чего я хотел, чтобы войти, но моя голова склонилась от стыда, когда они назвали мое имя, потому что это был мой последний грех, тогда я мог видеть золотые гвозди в руках моего Господа, когда он умер за мир, который был потерян, тогда я проснулся и заплакал, помилуй меня, я молился.
Я мечтал о старом прочном кресте.
Я мог видеть милого Господа, когда он манит меня, и он сказал: "Приди ко мне, я дам тебе покой".
Я прощу все твои грехи и вцеплюсь в твою душу,
Тогда я поняла, что он был тем, кто любил меня
Сильнее, чем я могла видеть золотые гвозди...