Тексты и переводы песен /

Ta Mig För Den Jag Är | 2005

Jag uppfann en värld
Där inget rådde mig
Där myten var allt
Jag någonsin ville veta
Men den längtan jag bar
Gav aldrig nåt igen
För drömmarna nu och livet sen
Och när allt kom till mig
Och när längtan blivit sann
Blev jag kvar i en värld
I en tid som inte fanns
Ta mig för den jag är
Lyssna på mitt ord
För jag vet vad jag har lärt
Åh!
Ta mig för den jag är
Drömmarna finns kvar
Men de lever här
Hur kunde jag se
Vad livet ville ge
Jag insåg för sent
Och dimman bara tätnade
Omkring den jag var
Och det jag ville nå
Jag blunda' åt det ni andra såg
För när allt kom till mig
Och min längtan blivit sann
Blev jag kvar i en värld
I en tid som inte fanns
Ta mig för den jag är
Lyssna på mitt ord
För jag vet vad jag har lärt
Åh!
Ta mig för den jag är
Drömmarna finns kvar
Men de lever här
I änden av världen
Där finns ingenting att se
Livet är det som händer nu
De gudar jag såg
Får mig aldrig mer att be
Jag är här
Och jag tog mig hem till slut
Ta mig för den jag är
Lyssna på mitt ord
För jag vet vad jag har lärt
Åh!
Ta mig för den jag är
Drömmarna finns kvar
Men de lever här
Ta mig för den jag är
Lyssna på mitt ord
För jag vet vad jag har lärt
Åh!
Ta mig för den jag är
Drömmarna finns kvar
Men de lever här

Перевод песни

Я изобрел мир,
Где ничто не возобладало,
Где миф был всем,
Что я когда-либо хотел знать,
Но тоска, которую я носил.
Больше ничего не давал.
* За мечты сейчас и на всю жизнь *
И когда все пришли ко мне ...
И когда тоска стала явью.
Я остался в мире,
В то время, когда его не было.
Прими меня такой, какая я есть.
Слушай мое слово,
Потому что я знаю то, что я узнал.
О!
Возьми меня такой, какая я
Есть, мечты остаются,
Но они живут здесь.
Как я мог видеть,
Что жизнь хотела дать,
Я понял слишком поздно,
И туман просто запечатан
Вокруг того, кем я был,
И чего я хотел достичь.
Я закрываю глаза на то, что видели остальные,
Потому что когда все это пришло ко мне,
И моя тоска стала явью.
Я остался в мире,
В то время, когда его не было.
Прими меня такой, какая я есть.
Слушай мое слово,
Потому что я знаю то, что я узнал.
О!
Прими меня такой, какая я
Есть, мечты остаются,
Но они живут здесь,
На краю света.
Здесь нечего смотреть.
Жизнь-это то, что происходит сейчас.
Боги, которых я видел,
Больше никогда не заставляют меня молиться.
Мы здесь.
И, наконец, я вернулась домой.
Прими меня такой, какая я есть.
Слушай мое слово,
Потому что я знаю то, что я узнал.
О!
Возьми меня такой, какая я
Есть, мечты остаются,
Но они живут здесь.
Прими меня такой, какая я есть.
Слушай мое слово,
Потому что я знаю то, что я узнал.
О!
Возьми меня такой, какая я
Есть, мечты остаются,
Но они живут здесь.