Тексты и переводы песен /

Push | 2008

Standing face to face
It all seems out of place
And my backs against the wall
No more time to waste
Now I have to end
I have to end this all
Everytime you push me
I’m closer to the ledge
From all the hurtful things you said
Everytime you pull me
I’m losin' my head
And I know it has to end
Don’t push me… tonight
Don’t push me…
And everything’s gonna be alright
Don’t push me… tonight
If you walk away right now
You’ll be better off some how
Don’t push me
Don’t push me
Nothing left to do
But say good-bye
And wish you good luck
But do you have a clue
Can’t you see
That I’ve had enough
Everytime you push me
I’m closer to the ledge
From all the hurtful things you said
Everytime you pull me
I’m losin' my head
And I know it has to end
Don’t push me… tonight
Don’t push me…
And everything’s gonna be alright
Don’t push me… tonight
If you walk away right now
You’ll be better off some how
Don’t push me
Don’t push me
I’ll always know
The road that I’ve played
The hurtful things that I’ve displayed
My past got in the way
I can’t change it now
I’ll move ahead
It took us both to shoot this love
To shoot this love… dead
Don’t push me… tonight
Don’t push me…
And everything’s gonna be alright
Don’t push me… tonight
If you walk away right now
You’ll be better off some how
Don’t push me
Don’t push me, yeah
Don’t push me
Don’t push me

Перевод песни

Стоя лицом к лицу
Все кажется неуместным.
И спиной к стене.
Больше нельзя терять время.
Теперь я должен закончить.
Я должен покончить со всем этим.
Каждый раз, когда ты отталкиваешь меня,
Я все ближе к краю
От всех твоих обидных слов,
Каждый раз, когда ты тянешь меня,
Я теряю голову,
И я знаю, что это должно закончиться,
Не отталкивай меня... этой ночью.
Не дави на меня...
И все будет хорошо.
Не дави на меня... этой ночью.
Если ты уйдешь прямо сейчас,
Тебе будет лучше.
Не дави на меня.
Не заставляй меня
Ничего не делать,
Кроме как сказать "прощай"
И пожелать тебе удачи,
Но ты понимаешь?
Разве ты не видишь,
Что с меня хватит?
Каждый раз, когда ты отталкиваешь меня,
Я все ближе к краю
От всех твоих обидных слов,
Каждый раз, когда ты тянешь меня,
Я теряю голову,
И я знаю, что это должно закончиться,
Не отталкивай меня... этой ночью.
Не дави на меня...
И все будет хорошо.
Не дави на меня... этой ночью.
Если ты уйдешь прямо сейчас,
Тебе будет лучше.
Не дави на меня.
Не дави
На меня, я всегда буду знать
Дорогу, по которой я играл
Обидные вещи, которые я показывал.
Мое прошлое встало на пути.
Я не могу изменить это сейчас.
Я буду двигаться вперед.
Нам обоим потребовалось снять эту любовь,
Чтобы снять эту любовь ... мертвую.
Не дави на меня... этой ночью.
Не дави на меня...
И все будет хорошо.
Не дави на меня... этой ночью.
Если ты уйдешь прямо сейчас,
Тебе будет лучше.
Не дави на меня.
Не дави на меня, да!
Не дави на меня.
Не дави на меня.