Тексты и переводы песен /

Sangue Chiama | 2008

Un affronto che sanguina non lo ricucirò mai
sta nella storia di un’offesa il succo di quello che sei
è il saper ricambiare o lasciar passare così
quale piatto freddo — non puoi fermarti qui.
In fondo chi sei, nato per prenderle o darle?
In fondo chi sei, dai giudica, che cazzo fa più male?
In fondo chi sei, che prezzo ha la tua faccia?
In fondo chi sei, facile preda o minaccia?
Guardati intorno, in che latrina strisciamo
superficialità vs rispetto in un campo sovraffollato
.forse ha sempre più senso dar peso a quanto vali.
La parte dell’inculato come targa perenne
bacheca passiva su cui inchiodare ogni infamia
.forse ha sempre più senso non tollerare mai
non tollerare mai — chi ferisce parlando
non tollerare mai — chi scavalca senza rendere conto
non tollerare mai — uno sguardo di troppo,
mai
Creati un occhio esterno schiera le armi che hai
alimenta il coraggio, gli obiettivi che vuoi
infierisci ad oltranza su chi è pieno di sé
supplicheranno sotto la lama che c'è in te,
difendi il valore della tua identità:
un prostrato o un fulcro che trasmette credibilità?
Impersoni il perdente o chi ha sempre un perché,
fuoco o fango la linfa che c'è in te?
Sangue chiama
(il ribollire di un temperamento di sfida)
sangue chiama
(non è la stazza ma il movente che vince)
sangue chiama
(la tua matrice fa la differenza
e ti implora di non tollerare mai)
non tollerare mai

Перевод песни

Оскорбление, которое истекает кровью, я никогда не пришью его
это в истории преступления сок того, кто вы
это то, как ответить взаимностью или позволить этому пройти
какое холодное блюдо-тут остановиться нельзя.
В конце концов, кто ты, рожденный, чтобы взять их или отдать?
В конце концов, кто ты, суди, что, черт возьми, болит больше всего?
В конце концов, кто ты, какая цена твоему лицу?
Кто ты, легкая добыча или угроза?
Оглянись вокруг, в какой уборной мы ползем
поверхностность против уважения в переполненном поле
.может быть, все больше и больше смысла придавать вес тому, чего ты стоишь.
Часть задницы как многолетняя табличка
пассивная доска объявлений, на которой можно прибить каждую позор
.может быть, все больше и больше смысла никогда не терпеть
никогда не терпит-кто больно говорит
никогда не терпит-кто переступит, не отдавая себе отчета
никогда не терпеть-взгляд слишком много,
никогда
Создавайте внешний глаз развертывайте оружие, которое у вас есть
подпитывайте мужество, цели, которые вы хотите
гневайтесь на тех, кто полон себя
они будут молиться под лезвием, что в тебе,
защитите ценность своей личности:
ниц или точка опоры, которая передает доверие?
Выдайте себя за неудачника или у кого всегда есть почему,
огонь или грязь сок в тебе?
Кровь зовет
(кипение вызывающего темперамента)
кровь зовет
(это не тоннаж, а мотив, который выигрывает)
кровь зовет
(ваша матрица имеет значение
и умоляет тебя никогда не терпеть)
никогда не терпеть