Spinnin' and spinnin' and spinnin' around
Painting the town I’m never coming down
Spinnin' and spinnin' and spinnin' around
I’m out on the town I’m never coming down
Got a life I wanna live
A man will shower me with expensive gifts
And of course there’s his love
I don’t want to be, I don’t want to be
Just another feather in a cap you see
So if you offer me know that I want to be
Just spinnin' and spinnin' and spinnin' around
Painting the town I’m never coming down
Spinnin' and spinnin' and spinnin' around
Out on the town I’m never coming down
Not that I want everything
Just a few of those little precious things
That there’s smiles in my eyes
I don’t want to be, I don’t want to be
Just another toy that is ruined
So I’m flying free, know that I’m wild
And I’ll be spinnin' and spinnin'
And spinnin' around
Give me one or two compliments
Tell me that my love is heaven sent
And that living is free
Free enough to go everywhere
Just to drop a dime and we’re in the air
Yes of course there is love
Wonder how much I’ll see
Spinnin' And Spinnin' | 1974
Исполнитель: SyreetaПеревод песни
Кружась, кружась и кружась, кружась вокруг,
Рисуя город, я никогда не спускаюсь,
Кружась и кружась,
Я выхожу из города, я никогда не спускаюсь,
У меня есть жизнь, я хочу жить,
Мужчина осыпает меня дорогими подарками,
И, конечно, есть его любовь.
Я не хочу быть, я не хочу быть
Просто еще одним пером в кепке, ты видишь.
Так что, если ты предложишь мне знать, что я хочу быть
Просто кружащимся, кружащимся и кружащимся вокруг,
Рисуя город, я никогда не спускаюсь,
Кружусь и кружусь
По городу, я никогда не спускаюсь.
Не то, чтобы я хочу все,
Лишь некоторые из тех маленьких драгоценных вещей,
Которые улыбаются в моих глазах.
Я не хочу быть, я не хочу быть
Просто очередной разрушенной игрушкой.
Так что я лечу свободно, знаю, что я дикий,
И я буду кружиться,
Кружиться и кружиться.
Подари мне одно или два комплимента.
Скажи мне, что моя любовь послана небесами,
И что жизнь
Свободна, достаточно свободна, чтобы пойти куда
Угодно, только чтобы упасть на десять центов, и мы в воздухе.
Да, конечно, есть любовь.
Интересно, сколько я увижу?
Рисуя город, я никогда не спускаюсь,
Кружась и кружась,
Я выхожу из города, я никогда не спускаюсь,
У меня есть жизнь, я хочу жить,
Мужчина осыпает меня дорогими подарками,
И, конечно, есть его любовь.
Я не хочу быть, я не хочу быть
Просто еще одним пером в кепке, ты видишь.
Так что, если ты предложишь мне знать, что я хочу быть
Просто кружащимся, кружащимся и кружащимся вокруг,
Рисуя город, я никогда не спускаюсь,
Кружусь и кружусь
По городу, я никогда не спускаюсь.
Не то, чтобы я хочу все,
Лишь некоторые из тех маленьких драгоценных вещей,
Которые улыбаются в моих глазах.
Я не хочу быть, я не хочу быть
Просто очередной разрушенной игрушкой.
Так что я лечу свободно, знаю, что я дикий,
И я буду кружиться,
Кружиться и кружиться.
Подари мне одно или два комплимента.
Скажи мне, что моя любовь послана небесами,
И что жизнь
Свободна, достаточно свободна, чтобы пойти куда
Угодно, только чтобы упасть на десять центов, и мы в воздухе.
Да, конечно, есть любовь.
Интересно, сколько я увижу?