There was a world of no restraint:
A world where no-one sneered, spat or stood in your way
And there was time for me and you
To do the stupid things we’ve always longed to do And we could fly, fly far away
And we were so, so happy
And there was a life that never seemed to end
One minute at a time;
There was no death
And people smiled,
Smiled for no reason,
Not spite or careless drunken abandon
And we were all up in arms
And no-one thought that we were scum at all.
We had been lost, but now were found.
Dogma | 2008
Исполнитель: Miss Black AmericaПеревод песни
Был мир без ограничений:
Мир, где никто не смеялся, не плюнул и не стоял на твоем пути,
И у нас с тобой было время
Делать глупые вещи, которые мы всегда жаждали делать, и мы могли летать, лететь далеко,
И мы были так счастливы,
И у нас была жизнь, которая никогда не заканчивалась.
Минуту за минутой;
Не было смерти,
И люди улыбались,
Улыбались без причины,
Не злобно и не беспечно,
Мы все были в объятиях,
И никто не думал, что мы вообще подонки.
Мы были потеряны, но теперь были найдены.
Мир, где никто не смеялся, не плюнул и не стоял на твоем пути,
И у нас с тобой было время
Делать глупые вещи, которые мы всегда жаждали делать, и мы могли летать, лететь далеко,
И мы были так счастливы,
И у нас была жизнь, которая никогда не заканчивалась.
Минуту за минутой;
Не было смерти,
И люди улыбались,
Улыбались без причины,
Не злобно и не беспечно,
Мы все были в объятиях,
И никто не думал, что мы вообще подонки.
Мы были потеряны, но теперь были найдены.