Come on come on, lets take a chance now
We could fall in love
Come on come on, lets take a chance now
We could fall in love
Stealing to your window, again
Now I say «We could fall in love»
Sighing in exasperation,
«No."you say again «This simply is not love»
And I just know that we could work out
Even though your royalty and I am not
But there’s a chance that you are wrong and
I am right this time
Come on come on lets take a chance now
We could fall in love (we could fall in love)
Come on come on lets take a chance now
We could fall in love (aahaahaahaah)
Thrashing through the fen and dew,
I thought what I wouldn’t do for you (what I’d do for you)
Stealing hearts of Marsh King’s daughters,
well this is something new
And I just know that we could work out
Even though your royalty and I am not
But there’s a chance that you are wrong
And I am right this time and you are out of line
Come on darling run with me, we’ll take the bog on foot
we’ll be not lost you see, though dark the bog shall be When we arrive there on our feet you just stay close to me Come on come on lets take a chance now
We could fall in love
Come on come on lets take a chance now
We could fall in love
Bring the rain and the bring the mire
because we’ve always been okay
There was this time not too long ago that
you listened to me say
Come on come on lets take a chance now
We could fall in love
Come on come on lets take a chance now
We could fall in love
Marsh King's Daughter | 2007
Исполнитель: E. IsleyПеревод песни
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы влюбиться.
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы снова влюбиться,
Украсть твое окно.
Теперь я говорю: "мы могли бы влюбиться"
, вздыхая в ярости: "
нет". ты повторяешь: "это просто не любовь»
, и я просто знаю, что мы могли бы справиться.
Даже несмотря на то, что я не из королевской
Семьи, но есть шанс, что ты ошибаешься, и
На этот раз я прав.
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы влюбиться (мы могли бы влюбиться).
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы влюбиться (аа-аА-Аа-АА)
Пробираясь сквозь курицу и росу,
Я думал, что не сделаю для тебя (что я сделаю для тебя)
, крадя сердца дочерей болотного короля,
Что ж, это что-то новое,
И я просто знаю, что мы могли бы поработать.
Хотя я и твоя королевская
Особа, но есть шанс, что ты ошибаешься.
И на этот раз я прав, и ты не в своем роде.
Давай, дорогая, беги со мной, мы пойдем пешком,
мы не потеряемся, ты видишь, хотя темное болото должно быть, когда мы придем туда, ты просто останешься рядом со мной, давай, давай рискнем сейчас
Мы могли бы влюбиться.
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы влюбиться.
Принеси дождь и принеси трясину,
потому что мы всегда были в порядке.
Было это время не так давно,
когда ты слушал, как я говорю.
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы влюбиться.
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы влюбиться.
Мы могли бы влюбиться.
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы снова влюбиться,
Украсть твое окно.
Теперь я говорю: "мы могли бы влюбиться"
, вздыхая в ярости: "
нет". ты повторяешь: "это просто не любовь»
, и я просто знаю, что мы могли бы справиться.
Даже несмотря на то, что я не из королевской
Семьи, но есть шанс, что ты ошибаешься, и
На этот раз я прав.
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы влюбиться (мы могли бы влюбиться).
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы влюбиться (аа-аА-Аа-АА)
Пробираясь сквозь курицу и росу,
Я думал, что не сделаю для тебя (что я сделаю для тебя)
, крадя сердца дочерей болотного короля,
Что ж, это что-то новое,
И я просто знаю, что мы могли бы поработать.
Хотя я и твоя королевская
Особа, но есть шанс, что ты ошибаешься.
И на этот раз я прав, и ты не в своем роде.
Давай, дорогая, беги со мной, мы пойдем пешком,
мы не потеряемся, ты видишь, хотя темное болото должно быть, когда мы придем туда, ты просто останешься рядом со мной, давай, давай рискнем сейчас
Мы могли бы влюбиться.
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы влюбиться.
Принеси дождь и принеси трясину,
потому что мы всегда были в порядке.
Было это время не так давно,
когда ты слушал, как я говорю.
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы влюбиться.
Давай, давай, давай рискнем сейчас.
Мы могли бы влюбиться.