You are only the faded star of my design
Junked out lost potential and crazy from your questions answered
Walk forth
You’re the fulfillment of a fallacy
A creature from a fantasy
Don’t think that you ever knew me
Don’t you ever see
We are forever entwined stuck in a play we can’t get out of
Don’t you ever see
Won’t you ever see
You and I will never be able to end this
We are forever entwined stuck in a play we can’t leave
You say someday we can start up again
Without a plan no sign of the pressure
I say you’re crazy
I hope you see my face in the mirror
You will never learn
You’re forever dead to me
Won’t you ever see
Your shadow?
Party Smasher | 2007
Исполнитель: The Dillinger Escape PlanПеревод песни
Ты лишь увядшая звезда моего замысла,
Уничтоженная потерянным потенциалом и сумасшедшая от твоих вопросов, на которые ты ответил,
Иди вперед,
Ты-воплощение заблуждения,
Создание из фантазии.
Не думай, что ты когда-нибудь знал меня.
Разве ты никогда не видишь?
Мы навсегда вплетены в игру, из которой не можем выбраться.
Разве ты никогда не видишь?
Ты никогда не увидишь?
Ты и я никогда не сможем покончить с этим.
Мы навсегда переплетены, застряли в пьесе, которую не можем покинуть.
Ты говоришь, что однажды мы сможем начать все сначала,
Без плана, без признаков давления.
Я говорю, что ты сумасшедший.
Я надеюсь, ты увидишь мое лицо в зеркале,
Ты никогда не узнаешь,
Что ты навсегда мертва для меня.
Ты никогда не увидишь
Свою тень?
Уничтоженная потерянным потенциалом и сумасшедшая от твоих вопросов, на которые ты ответил,
Иди вперед,
Ты-воплощение заблуждения,
Создание из фантазии.
Не думай, что ты когда-нибудь знал меня.
Разве ты никогда не видишь?
Мы навсегда вплетены в игру, из которой не можем выбраться.
Разве ты никогда не видишь?
Ты никогда не увидишь?
Ты и я никогда не сможем покончить с этим.
Мы навсегда переплетены, застряли в пьесе, которую не можем покинуть.
Ты говоришь, что однажды мы сможем начать все сначала,
Без плана, без признаков давления.
Я говорю, что ты сумасшедший.
Я надеюсь, ты увидишь мое лицо в зеркале,
Ты никогда не узнаешь,
Что ты навсегда мертва для меня.
Ты никогда не увидишь
Свою тень?