When Your Daddy's Not Around | 1974

When your daddy’s not around
Don’t you feel sad now when your daddy’s not around
When your daddy’s not around
Don’t you feel sad now when your daddy’s not around
(Okay, okay that’s enough, you’re being sarcastic with your daddy)
Go on upstairs, go on upstairs
(When your daddy’s not around)
Go on get your ass upstairs
(Don't you feel sad now-)
I’m not around, around
I’m not around
'Cause I’m busy on the town
I’ve got to make my rounds
So you’re daddy’s gone

Когда твоего отца нет рядом.
Разве тебе не грустно сейчас, когда твоего папы нет рядом?
Когда твоего отца нет рядом.
Разве тебе не грустно сейчас, когда твоего папочки нет рядом?
(Ладно, ладно, хватит, ты ведешь себя как саркаст с папочкой!)
Иди наверх, иди наверх (
когда твоего папы нет рядом).
Давай, тащи свою задницу наверх.
(Разве тебе не грустно сейчас?)
Меня нет рядом, нет рядом.
Меня нет рядом,
потому что я занят в городе.
Я должен сделать обход,
Чтобы ты ушел, папочка.