Stones of Sorrow | 1998

Slaves Whipped to Death
In the Hot Sun
Drag the Stones of Sorrow
Vast Monolithic a Collossus of Stone
Greased with the Blood of Abraham
Of Human Bondage
And Suffering
We carve a monument to Megalomania
Bleak and Endless is my Sorrow
For the chain of Sut
Is around my Neck
Aperu Heseb Semedet!
It is I who lift up the arm of the Inert
I have gone out of Khemenu
And am no longer a living soul
I have been initiated into the hearts of the Baboons
And I claim Dominion over the legions
Of Uninscribed Shabitiu
Khunumu Khufu!
The God Khnum is my Protector
Ushabti
Tekenu
Ushabti

Рабы, сбитые до смерти.
Под палящим солнцем
Тянут камни печали,
Бескрайние, монолитные, Колоссы из камня.
Смазанные кровью Авраама
О человеческом рабстве
И страданиях,
Мы высекаем памятник мании
Величия, мрачный и бесконечный-моя печаль
О цепи Сута
Вокруг моей шеи,
Аперу Хесеб Семедет!
Это я поднимаю руку инертных.
Я вышел из Хемену
И больше не являюсь живой душой.
Я был начат в сердцах бабуинов,
И я заявляю, что Владычествую над Легионами
Незаписанных Шабитию
Хунуму Хуфу!
Бог Хнум-мой защитник
Ушабти
Текену
Ушабти.