Icebound Streams and Vapours Grey | 1994

Frozen streams and vapours gray
Cold and waste the landscape lay…
Then a hale of wind
Hither-Whirling, Thither-Swilrling
Spinn the fog and spinn the mist…
Still we walked on through woods and wintry gray
Home through woods where winter lay — Cold and dark…
(Waiting for a change in the weather
Waiting for a shift in the air
Could we get there together, ever?
Waiting for our late, late return)
Through the woods. Home through the woods where winter lay…

Замерзшие потоки и пары серые,
Холодные и пустые, пейзаж лежал ...
Затем шторм ветра
Кружился, кружился, кружился,
Кружился туман и кружился туман...
Все же мы шли по лесу и зимнему серому
Дому сквозь леса, где зима лежала-холодная и темная... (
ожидая перемены погоды,
Ожидая перемены в воздухе
Можем ли мы когда-нибудь быть вместе?
В ожидании нашего позднего, позднего возвращения)
Через лес. домой через лес, где зима лежала...