All those people down the street
Heads so low their eyes never meet
Thought we had something
Now I guess it was nothing
All the sick things you’ve done to yourself
Can’t compare to the thoughts in my head
Make it better
Can’t get much better
Just ???
Just ???
I’m so happy you were mine
Now I’m disaffected
So disaffected
Kick kick kick in the stones
I’ve got nothing to do
Took that pill and got a new point of view
It don’t come easy
Nothing’s ever easy
I’m one of those people down the street
Head so low our eyes never meet
I just want to be happy
We just wanna be happy
Just ???
Just ???
I’m so happy you were mine
Now I’m disaffected
So disaffected
Your empty words ??? save your face
And you put me in my place
You’re so disaffected
So disaffected now
Disaffected | 2004
Исполнитель: Meow MeowПеревод песни
Все эти люди на улицах,
Такие низкие, их глаза никогда не встречаются.
Я думал, у нас что-то есть.
Теперь я думаю, что это было ничто,
Все больные вещи, которые ты сделал себе,
Не могут сравниться с мыслями в моей голове,
Чтобы сделать это лучше.
Не может стать намного лучше ?
??
Просто ???
Я так счастлива, что ты была моей.
Теперь я не в восторге,
Так не в восторге,
Удар, удар, удар по камням,
Мне нечего делать.
Принял эту таблетку и получил новую точку зрения,
Это нелегко.
Нет ничего проще.
Я - один из тех людей, что вниз по улице,
Голова так низко, что наши глаза никогда не встречаются.
Я просто хочу быть счастливым,
Мы просто хотим быть счастливыми ?
??
Просто ???
Я так счастлива, что ты была моей.
Теперь я не в восторге,
Так не в восторге
От твоих пустых слов, спаси свое лицо,
И ты поставил меня на мое место,
Ты так не в восторге,
Так не в восторге сейчас.
Такие низкие, их глаза никогда не встречаются.
Я думал, у нас что-то есть.
Теперь я думаю, что это было ничто,
Все больные вещи, которые ты сделал себе,
Не могут сравниться с мыслями в моей голове,
Чтобы сделать это лучше.
Не может стать намного лучше ?
??
Просто ???
Я так счастлива, что ты была моей.
Теперь я не в восторге,
Так не в восторге,
Удар, удар, удар по камням,
Мне нечего делать.
Принял эту таблетку и получил новую точку зрения,
Это нелегко.
Нет ничего проще.
Я - один из тех людей, что вниз по улице,
Голова так низко, что наши глаза никогда не встречаются.
Я просто хочу быть счастливым,
Мы просто хотим быть счастливыми ?
??
Просто ???
Я так счастлива, что ты была моей.
Теперь я не в восторге,
Так не в восторге
От твоих пустых слов, спаси свое лицо,
И ты поставил меня на мое место,
Ты так не в восторге,
Так не в восторге сейчас.