Тексты и переводы песен /

Silent | 2011

Naked on your bed late on Sunday morning
You were like a starfish for the painter
Details and shapes of a fist fight
Silent and spying on the world
You’re all red now
You must have got it from a kid
Didn’t you know that Ben was an only son?
Listen to me, you only live twice
There’s nothing else you could have done
She fell in love, in love with the blacksmith
But that was years and years ago
Now she’s gone and she’s sleeping around
Sweaty, fancy, one bed, one city
New Zealand is not a country
It’s an island inside my heart
I’ll paint your constellation scars
It taste like salt when you leave
Burn all my books, get on a train
Fight for you evil painted city

Перевод песни

Голый на своей кровати поздно утром в воскресенье,
Ты был как звезда для художника,
Детали и формы кулачного боя,
Молчаливый и шпионящий за миром,
Теперь ты весь красный.
Должно быть, ты получила это от ребенка,
Разве ты не знала, что Бен был единственным сыном?
Послушай меня, ты живешь только дважды.
Ты больше ничего не могла сделать.
Она влюбилась, влюбилась в кузнеца,
Но это было много лет назад.
Теперь она ушла, и она спит рядом.
Потная, модная, одна кровать, один город,
Новая Зеландия-это не страна.
Это остров в моем сердце,
Я нарисую шрамы твоего созвездия
На вкус, как соль, когда ты уйдешь.
Сожги все мои книги, садись на поезд,
Борись за тебя, зловещий раскрашенный город.