Тексты и переводы песен /

In Pieces | 2008

Telling me to go
But hands beg me to stay
Your lips say that you love
Your eyes say that you hate
There’s truth in your lies
Doubt in your faith
What you build you lay to waste
There’s truth in your lies
Doubt in your faith
All I’ve got’s what you didn’t take
So I, I won’t be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets, don’t lie
You promised me the sky
Then tossed me like a stone
You wrap me in your arms
And chill me to the bone
There’s truth in your lies
Doubt in your faith
All I’ve got’s what you didn’t take
So I, I won’t be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets, don’t lie
So I, I won’t be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets, don’t lie
SONGWRITERS
BENNINGTON, CHESTER CHARLES / BOURDON, ROBERT G. / DELSON, BRAD / SHINODA,
MIKE / FARRELL, DAVE / HAHN, JOSEPH

Перевод песни

Скажи мне уйти,
Но руки умоляют меня остаться.
Твои губы говорят, что ты любишь.
Твои глаза говорят, что ты ненавидишь.
В твоей лжи есть истина,
В твоей вере есть сомнения.
То, что ты строишь, ты тратишь впустую.
В твоей лжи есть истина,
В твоей вере есть сомнения.
Все, что у меня есть, - это то, чего ты не взяла,
Так что я, я не
Буду тем, кто оставит все
На куски.
И ты, ты останешься
Наедине со всеми своими секретами
И сожалениями, не лги.
Ты обещал мне небо,
А потом бросил меня, как камень.
Ты обнимаешь меня
И расслабляешь до костей.
В твоей лжи есть истина,
В твоей вере есть сомнения.
Все, что у меня есть, - это то, чего ты не взяла,
Так что я, я не
Буду тем, кто оставит все
На куски.
И ты, ты останешься
Наедине со всеми своими секретами
И сожалениями, не лги.
Так что я, я не
Буду тем, кто оставит все
На куски.
И ты, ты останешься
Наедине со всеми своими секретами
И сожалениями, не лги.
Авторы песен
Беннингтон, Честер Чарльз / Бурдон, Роберт Дж. / Делсон, Брэд / Шинода,
Майк / Фаррелл, Дэйв / Хан, Джозеф.