A Second Skin | 2013

I forgot myself again
So glorious to escape
So wonderful to recoil
A sense of numbness
A sense of joy
Scrape away a second skin
To reveal what lies therein
You said you want it all
The more we give The more I fall
Should we wait for a judgement day
Or try to forge another way?
I wrote you on my epitaph
My sin was love Inamorata
Sometimes we need these things
To bring us back to life again
You’ll find your perfect place
But can I lose myself again?
A second skin
Your perfect face
I lost myself
Forgot myself

Я снова забыл себя.
Так славно сбежать.
Так чудесно отдаться
Чувству онемения,
Чувство радости
Соскоблить вторую кожу,
Чтобы показать, что в ней лежит.
Ты сказала, что хочешь всего.
Чем больше мы отдаем, тем больше я падаю.
Должны ли мы ждать судного дня
Или попытаться найти другой путь?
Я написал тебе на своем эпитафии.
Моим грехом была любовь Инамората.
Иногда нам нужны эти вещи,
Чтобы вернуть нас к жизни,
Ты найдешь свое идеальное место,
Но могу ли я снова потерять себя?
Вторая кожа,
Твое прекрасное лицо,
Я потеряла себя,
Забыла себя.