Northern Lights | 2006

Laying down under northern lights,
We may forget the world tonight,
go up there for a ride
I don`t care and you don`t mind
It`s our moment it`s our right. to be blind
Is it dream or is it true
I don`t know but it`s so good,
like all the life should
So now it`s time for us to dance
Let`s forget all mistakes
And see what it takes
to have a moment for yourself
hey girl, hey boy, time for real joy.
You watch the stars I watch your eyes
long enough to see the lights
get closer so the cold won`t bite
yes it`s dream and coming true.
-Time for escape, take my hand babe
-draw our picture, shake the landscape
Let`s forget our mistakes
And see what it takes
to have a moment for ourselves
hey sweethearts, lovetoys, time for real joy.

Лежа под северным сиянием,
Мы можем забыть мир этой ночью,
отправимся туда на прогулку.
Мне все равно, а тебе все равно,
Это наш момент, это наше право-быть слепым.
Это сон или это правда?
Я не знаю, но это так хорошо,
как и должна быть вся жизнь.
Так что пришло время нам потанцевать.
Давай забудем все ошибки
И посмотрим, что нужно,
чтобы получить мгновение для себя.
Эй, девочка, Эй, парень, время для настоящей радости.
Ты смотришь на звезды, я смотрю на твои глаза
достаточно долго, чтобы увидеть,
как приближаются огни, чтобы холод не укусил,
да, это мечта и сбывается.
- Время бежать, возьми меня за руку, детка-
нарисуй нашу картину, потряси пейзаж,
Давай забудем наши ошибки
И посмотрим, что нужно,
чтобы иметь момент для себя.
Эй, влюбленные, влюбленные, время для настоящей радости.