Тексты и переводы песен /

Make It Better | 2012

There was this one time, went into a bar,
Seeking satisfaction and didn’t seem to mind.
Sometimes like that, no need for fast,
Already forgot your name,
So here’s, write it on the back of my hand.
Here I go again, falling in love with the one night stand,
Here I go again, falling in love with the one night stand.
Remember, before the time,
When we got together
It was critic and now or never.
It’s the best kind, you can leave it behind
Home again, alone again,
With nothing on your mind.
Here I go again, falling in love with the one night stand,
Here I go again, falling in love with the one night stand.
Better, I don’t know how,
The best kind of addict always lets you down.
Make it better, I don’t know how,
The best kind of addict always lets you down.
Make it better, I don’t know how,
The best kind of addict always lets you down.
Make it better, I don’t know how,
The best kind of addict always lets you down.
Here I go again, falling in love with the one night stand,
Here I go again, falling in love with the one night stand.
Here I go again,
Here I go again.
It’s been years and it’s not getting any better.
It’s been years and it’s not getting any better.

Перевод песни

Был один раз, зашел в бар,
Искал удовлетворения и, кажется, не возражал.
Иногда так, не нужно спешить,
Уже забыл твое имя,
Так что вот, напиши его на обратной стороне моей руки.

И вот я снова влюбляюсь в подставку на одну ночь, снова влюбляюсь в подставку на одну ночь.
Помнишь, до того,
Как мы встретились,
Это был критик, сейчас или никогда.
Это лучший вид, ты можешь оставить его позади.
Снова дома, снова наедине,
Ничего не думая.

И вот я снова влюбляюсь в подставку на одну ночь, снова влюбляюсь в подставку на одну ночь.
Лучше, я не знаю, как,
Лучший наркоман всегда подводит тебя.
Сделай лучше, я не знаю, как,
Лучший тип наркомана всегда подводит тебя.
Сделай лучше, я не знаю, как,
Лучший тип наркомана всегда подводит тебя.
Сделай лучше, я не знаю, как,
Лучший тип наркомана всегда подводит тебя.

И вот я снова влюбляюсь в подставку на одну ночь, снова влюбляюсь в подставку на одну ночь.
Я снова здесь,
Я снова здесь.
Прошло много лет, и это не становится лучше.
Прошло много лет, и это не становится лучше.