Тексты и переводы песен /

The Demon Awakens | 2010

Your life belongs to me! — Whose voice speak inside me?
I’m your destination! — Tell it to your bastards!
Demon! Back to the hell! Godforsaken Angel!
You’ll never taste the freedom! Try to kill me a second time…
I will follow my way, where the starlight
Of heaven sweetens my eternal dream…
… so alone… but I don’t need an escape — I’m starting the journey
Which appeared to me in an oracle’s prophecy!
«…Find the name of god, who lets you die
(Find the name of god, Find the truth of life)
Burn unholy signs, a temple of lie!
(Find the name of god, burn unholy signs)
Fly on wings of destination
Where the shadows from the past recall your mortality!»
Your Kingdom will be mine now! — I will return and find you!
A thousand flames from heaven burn my land!
The journey of the marshland where the oracle’s eye
It’s knowledge of immortal wisdom tells me what I am!
My life? What has happened to it? I remember my death
But am I a human still?
… But my fate… I’ll never see them again!
My brothers and sisters I’ll revenge your suffering, cries and death!
«…Find the name of god, who lets you die
(Find the name of god, Find the truth of life)
Burn unholy signs, a temple of lie!
(Find the name of god, burn unholy signs)
Fly on wings of destination
Where the shadows from the past recall your mortality!»
The question of Your life is carved down on Your hand
The answer deep inside Your heart needs time
Beware!
I will follow my way! Where the eye of oracle will show me
The direction of my destiny!
«…Find the name of god, who lets you die
(Find the name of god, Find the truth of life)
Burn unholy signs, a temple of lie!
(Find the name of god, burn unholy signs)
Fly on wings of destination
Where the shadows from the past recall your mortality!»

Перевод песни

Твоя жизнь принадлежит мне! - чей голос говорит внутри меня?
Я твой пункт назначения! - скажи это своим ублюдкам!
Демон! обратно в ад! Богом забытого Ангела!
Ты никогда не почувствуешь свободу! попробуй убить меня во второй раз...
Я пойду своим путем, где звездный
Свет небес усладит мою вечную мечту...
... так одиноко... но мне не нужен побег — я начинаю путешествие,
Которое явилось мне в пророчестве оракула!
"...Найди имя Бога, который позволит тебе умереть.
(Найди имя Бога, Найди истину жизни)
Сожги нечестивые знаки, храм лжи!
(Найди имя Божье, сожги нечестивые знамения!)
Лети на крыльях назначения,
Где тени прошлого вспоминают о твоей смерти! "
Твое королевство теперь будет моим — - я вернусь и найду тебя!
Тысячи огней с небес сжигают мою землю!
Путешествие по болотам, где глаз оракула-
Это знание бессмертной мудрости, говорит мне, кто я такой!
Моя жизнь? что с ней случилось? я помню свою смерть,
Но я все еще человек?
... Но моя судьба ... я больше никогда их не увижу!
Мои братья и сестры, я отомщу за ваши страдания, крики и смерть!
"...Найди имя Бога, который позволит тебе умереть.
(Найди имя Бога, Найди истину жизни)
Сожги нечестивые знаки, храм лжи!
(Найди имя Божье, сожги нечестивые знамения!)
Лети на крыльях назначения,
Где тени прошлого напоминают о твоей смерти! "
Вопрос твоей жизни высечен на твоей руке
Ответ глубоко внутри твоего сердца нуждается во времени
Берегись!
Я пойду своим путем!где оракул покажет мне
Направление моей судьбы!
"...Найди имя Бога, который позволит тебе умереть.
(Найди имя Бога, Найди истину жизни)
Сожги нечестивые знаки, храм лжи!
(Найди имя Божье, сожги нечестивые знамения!)
Лети на крыльях назначения,
Где тени прошлого вспоминают о твоей смерти!»