Тексты и переводы песен /

Choices | 2011

Being rich ain’t so hard
When you got your friends together again
And you work yourself up
And you feel like the world’s coming down again
But I like you
And we understand each other
And together
We can take this world on, we can live alone
And you take this world on
When nothing seems wrong
Oh darling, I know
And you take this world on
And together
We stick together
Together, together, together
Another day
Being poor ain’t so hard
When you got your friends together
And I will understand
How the world gets better, better
And you take this world on
When nothing seems wrong
Oh darling, I know
And you take this world on
And together
We’ll be together
Another day
Being rich ain’t so hard
When you got your friends together

Перевод песни

Быть богатым не так уж трудно,
Когда у тебя снова есть друзья.
Ты работаешь над собой,
И тебе кажется, что мир снова рушится,
Но ты мне нравишься.
И мы понимаем друг друга,
И вместе
Мы можем взять этот мир, мы можем жить в одиночестве,
А ты берешь этот мир,
Когда все кажется неправильным.
О, дорогая, я знаю,
И ты продолжаешь жить в этом мире,
И вместе
Мы держимся
Вместе, вместе, вместе.
Еще один день
Быть бедным не так уж и трудно,
Когда у тебя есть друзья,
И я пойму,
Как мир становится лучше, лучше,
И ты берешь этот мир,
Когда все кажется неправильным.
О, дорогая, я знаю,
И ты продолжаешь жить в этом мире,
И вместе
Мы будем вместе
Еще один день
Быть богатыми не так уж и сложно,
Когда у тебя есть друзья вместе.