Тексты и переводы песен /

Behind the Garage | 1993

What would you like to talk about, then?
Since everything I say doesn’t make sense
It’s not 'cause what I did behind the garage
It’s not just that, the reason I can’t talk
How come it upsets you so?
Shouldn’t it be me who feels uneased
How come you first think of my health?
Trying to forget…
Everything that passes in my eyes
The second they close and I’m in my cold bed
«Keep your feet away from me,» you said
Trying to close you out of my cold head
How come it upsets you so?
Shouldn’t it be me who feels uneased
How come you first think of my health
Trying to forget…

Перевод песни

О чем бы ты хотел поговорить?
Ведь все, что я говорю, не имеет смысла.
Дело не в том, что я сделал за гаражом,
Дело не только в том, что я не могу говорить.
Почему это так расстраивает тебя?
Разве не я должна чувствовать себя неловко?
Как ты впервые подумал о моем здоровье?
Пытаюсь забыть...
Все, что проходит в моих глазах,
В ту секунду, как они закрываются, и я в своей холодной постели:
"держись от меня подальше", - ты сказала,
Пытаясь закрыть тебя от моей холодной головы.
Почему это так расстраивает тебя?
Разве не я должна чувствовать себя неловко?
Почему ты впервые думаешь о моем здоровье,
Пытаясь забыть...