All:
No doubt about it
No doubt about it
Tumbled
Tumbled
No doubt about it
No doubt about it
Tumbled
Tumbled
Nadine:
You know me babe, I love the good living
Kimberley:
Give me something I can stick-stick in
Nadine:
You give the girl another hit, honey
Kimberley:
You keep me waiting and I’ll keep running, now
Cheryl:
Can’t turn around, just to run out
Is there any light on the way home?
Somewhere along, I played it wrong
Fell into a world so far from home
All:
Girl overboard
I thought I had it but I stumbled
And I thought I’d last forever oh
Girl overboard
I thought I had it but I tumbled
And I thought no doubt about it oh
Girl overboard
I thought I had it but I stumbled
And I thought I’d last forever oh
Girl overboard
I thought I had it but I tumbled
And I thought no doubt about it oh
Kimberley:
You know me babe, I used to feel lucky
Until karma came a knock-knocking
Nadine:
One little slip and I hit rock bottom
Life is waiting but I’m not stopping, now
Cheryl:
Can’t turn around, just to run out
Is there any light on the way home?
Somewhere along, I played it wrong
Fell into a world so far from home
All:
Girl overboard
I thought I had it but I stumbled
And I thought I’d last forever oh
Girl overboard
I thought I had it but I tumbled
And I thought no doubt about it oh
Girl overboard
I thought I had it but I stumbled
And I thought I’d last forever oh
Girl overboard
I thought I had it but I tumbled
And I thought no doubt about it oh
No doubt about it
No doubt about it
Tumbled
Tumbled
No doubt about it
No doubt about it
Tumbled
Tumbled
Sarah:
Can’t turn around, just to run out
Is there any light on the way home?
Nicola:
Somewhere along, I played it wrong
Fell into a world so far from home
All:
Girl overboard
I thought I had it but I stumbled
And I thought I’d last forever oh
Girl overboard
I thought I had it but I tumbled
And I thought no doubt about it oh
Girl overboard
I thought I had it but I stumbled
And I thought I’d last forever oh
Girl overboard
I thought I had it but I tumbled
And I thought no doubt about it oh
No doubt about it
No doubt about it
Tumbled
Tumbled
No doubt about it
No doubt about it
Tumbled
Tumbled
Girl Overboard | 2007
Исполнитель: Girls AloudПеревод песни
Все:
Нет сомнений в этом,
Нет сомнений в том, что
Все рухнуло.
Без сомнений,
Без сомнений, без сомнений, она
Упала,
Упала
Надин:
Ты знаешь меня, детка, я люблю хорошую жизнь.
Кимберли:
Дай мне что-нибудь, что я смогу засунуть.
Надин:
Ты даешь девушке еще один шанс, милая
Кимберли:
Ты заставляешь меня ждать, а я продолжаю бежать.
Cheryl:
Не могу развернуться, просто убежать,
Есть ли свет на пути домой?
Где-то давно я играл неправильно.
Попал в мир, так далеко от дома,
Все:
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я споткнулся,
И я думал, что буду длиться вечно.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я упал,
И я не сомневался в этом.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я споткнулся,
И я думал, что буду длиться вечно.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я упал,
И я не сомневался в этом.
Кимберли:
Ты знаешь меня, детка, я чувствовала себя счастливой,
Пока карма не постучалась
В Надин:
Один маленький промах, и я достиг дна,
Жизнь ждет, но я не останавливаюсь.
Cheryl:
Не могу развернуться, просто убежать,
Есть ли свет на пути домой?
Где-то давно я играл неправильно.
Попал в мир, так далеко от дома,
Все:
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я споткнулся,
И я думал, что буду длиться вечно.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я упал,
И я не сомневался в этом.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я споткнулся,
И я думал, что буду длиться вечно.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я упал,
И я не сомневался в этом.
Нет сомнений в этом,
Нет сомнений в том, что
Все рухнуло.
Нет сомнений в этом,
Нет сомнений в том, что он
Рухнул,
Рухнул,
Сара:
Не могу развернуться, просто убежать,
Есть ли свет на пути домой?
Никола:
Где-то давно я играл неправильно.
Попал в мир, так далеко от дома,
Все:
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я споткнулся,
И я думал, что буду длиться вечно.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я упал,
И я не сомневался в этом.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я споткнулся,
И я думал, что буду длиться вечно.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я упал,
И я не сомневался в этом.
Нет сомнений в этом,
Нет сомнений в том, что
Все рухнуло.
Нет сомнений в этом,
Нет сомнений в том, что
Все рухнуло.
Нет сомнений в этом,
Нет сомнений в том, что
Все рухнуло.
Без сомнений,
Без сомнений, без сомнений, она
Упала,
Упала
Надин:
Ты знаешь меня, детка, я люблю хорошую жизнь.
Кимберли:
Дай мне что-нибудь, что я смогу засунуть.
Надин:
Ты даешь девушке еще один шанс, милая
Кимберли:
Ты заставляешь меня ждать, а я продолжаю бежать.
Cheryl:
Не могу развернуться, просто убежать,
Есть ли свет на пути домой?
Где-то давно я играл неправильно.
Попал в мир, так далеко от дома,
Все:
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я споткнулся,
И я думал, что буду длиться вечно.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я упал,
И я не сомневался в этом.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я споткнулся,
И я думал, что буду длиться вечно.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я упал,
И я не сомневался в этом.
Кимберли:
Ты знаешь меня, детка, я чувствовала себя счастливой,
Пока карма не постучалась
В Надин:
Один маленький промах, и я достиг дна,
Жизнь ждет, но я не останавливаюсь.
Cheryl:
Не могу развернуться, просто убежать,
Есть ли свет на пути домой?
Где-то давно я играл неправильно.
Попал в мир, так далеко от дома,
Все:
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я споткнулся,
И я думал, что буду длиться вечно.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я упал,
И я не сомневался в этом.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я споткнулся,
И я думал, что буду длиться вечно.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я упал,
И я не сомневался в этом.
Нет сомнений в этом,
Нет сомнений в том, что
Все рухнуло.
Нет сомнений в этом,
Нет сомнений в том, что он
Рухнул,
Рухнул,
Сара:
Не могу развернуться, просто убежать,
Есть ли свет на пути домой?
Никола:
Где-то давно я играл неправильно.
Попал в мир, так далеко от дома,
Все:
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я споткнулся,
И я думал, что буду длиться вечно.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я упал,
И я не сомневался в этом.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я споткнулся,
И я думал, что буду длиться вечно.
Девушка за бортом.
Я думал, что у меня это было, но я упал,
И я не сомневался в этом.
Нет сомнений в этом,
Нет сомнений в том, что
Все рухнуло.
Нет сомнений в этом,
Нет сомнений в том, что
Все рухнуло.