De esas costumbres
Que hay en mi tierra
Pensaba yo de las malas lenguas
Las que se esconden
En la maleza
Y se van metiendo en la vida ajena
No se preguntan
No saben nada
De lo que pasa en tu corazón
Y son los dueños de la palabra
Y dicen tener siempre la razón
Que si soy de Santa Marta
O si soy de Valledupar
Que los pantalones cortos
Que muy moderno al cantar
Que el pelo largo es pa´niña
No saben más que inventar
Y si ahora lo tengo corto
Será pa´disimular
Soy libre
Puedo cantar
Pregúntale
A Leandro Díaz
Yo conocí a los juglares
Del más allá
Canté con Francisco el Hombre
En la serranía
Después conocí a la gente
De Bogotá
Soñaron con la canciones
Que me sabía
Y yo recuerdo cuando Inocencia
Me hablaba
Con su acento del Valle
Y en su mirada de ojos azules
Vi reflejados los cañahuates
Que si soy de Santa Marta
O si soy de Valledupar
Que los pantalones cortos
Que muy moderno al cantar
Que el pelo largo es pa´niña
No saben más que inventar
Y si ahora lo tengo corto
Será pa´disimular
Soy libre
Puedo cantar
Pregúntale
A Leandro Díaz
Pregunta por mí
En la plaza de Valledaupar
O en la casa de Hernandito
Hasta el otro día
La noche cuando Emiliano
Me oyó cantar
Con el acordeón de Egidio
La Gota Fría
Malas Lenguas | 1997
Исполнитель: Carlos VivesПеревод песни
От этих обычаев
Что на моей земле
Я думал о злых языках,
Те, которые прячутся.
В подлеске
И они попадают в чужую жизнь.
Они не задаются вопросом
Они ничего не знают.
О том, что происходит в твоем сердце.
И они владеют словом
И они говорят, что всегда правы.
Что, если я из Санта-Марты,
Или если я из Валледупара,
Что шорты
Что очень современно при пении
Что длинные волосы-панихида
Они не знают ничего, кроме изобретения.
И если теперь у меня это коротко,
Это будет падисимулярно
Я свободен.
Я могу петь.
Спроси его.
Леандро Диас
Я знал менестрелей.
Потусторонний
Я пел с Франциском человеком
В серрании
Потом я встретил людей.
Из Боготы
Они мечтали о песне
Что я знал,
И я помню, когда
Он говорил со мной.
С его долинным акцентом
И в его голубых глазах
Я видел, как отражались канауаты.
Что, если я из Санта-Марты,
Или если я из Валледупара,
Что шорты
Что очень современно при пении
Что длинные волосы-панихида
Они не знают ничего, кроме изобретения.
И если теперь у меня это коротко,
Это будет падисимулярно
Я свободен.
Я могу петь.
Спроси его.
Леандро Диас
Спроси меня.
На площади Вальедаупар
Или в доме Эрнандито
До другого дня
Ночь, когда Эмилиано
Он слышал, как я пою.
С аккордеоном Эгидия
Холодная Капля
Что на моей земле
Я думал о злых языках,
Те, которые прячутся.
В подлеске
И они попадают в чужую жизнь.
Они не задаются вопросом
Они ничего не знают.
О том, что происходит в твоем сердце.
И они владеют словом
И они говорят, что всегда правы.
Что, если я из Санта-Марты,
Или если я из Валледупара,
Что шорты
Что очень современно при пении
Что длинные волосы-панихида
Они не знают ничего, кроме изобретения.
И если теперь у меня это коротко,
Это будет падисимулярно
Я свободен.
Я могу петь.
Спроси его.
Леандро Диас
Я знал менестрелей.
Потусторонний
Я пел с Франциском человеком
В серрании
Потом я встретил людей.
Из Боготы
Они мечтали о песне
Что я знал,
И я помню, когда
Он говорил со мной.
С его долинным акцентом
И в его голубых глазах
Я видел, как отражались канауаты.
Что, если я из Санта-Марты,
Или если я из Валледупара,
Что шорты
Что очень современно при пении
Что длинные волосы-панихида
Они не знают ничего, кроме изобретения.
И если теперь у меня это коротко,
Это будет падисимулярно
Я свободен.
Я могу петь.
Спроси его.
Леандро Диас
Спроси меня.
На площади Вальедаупар
Или в доме Эрнандито
До другого дня
Ночь, когда Эмилиано
Он слышал, как я пою.
С аккордеоном Эгидия
Холодная Капля